ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет
Материалы

Ключи иероглифов

Любой иероглиф собран из готовых частей, и одна из них — главная: по ней знак ищут в словаре и по ней же о нём догадываются. Видите слева 氵 — речь о воде; видите 讠 — о речи. Таких частей 214, их список составили при императоре Канси в 1716 году, и с тех пор словари устроены по нему.

Нажмите на ключ, чтобы открыть разбор: откуда взялся знак, во что он превращается внутри других иероглифов и где встречается. Разборов пока 146 — добавляем по одному.

Черт: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

7 черт 20

147 jiàn видеть
148 jiǎo рог
149 讠 訁 yán речь
150 долина
151 dòu боб
152 shǐ свинья
153 zhì дикий зверь
154 bèi раковина, деньги
155 chì красный
156 zǒu идти
157 нога
158 shēn тело
159 chē повозка
160 xīn горький
161 chén время
162 chuò идти
163 阝 справа город
164 yǒu сосуд для вина
165 biàn различать
166 ли, селение

8 черт 9

167 钅 釒 jīn металл
168 长 镸 cháng длинный
169 mén ворота
170 阝 слева холм
171 настигать
172 zhuī птица с коротким хвостом
173 дождь
174 qīng сине-зелёный
175 fēi не, неверный

9 черт 11

176 miàn лицо
177 выделанная кожа
178 wéi дублёная кожа
179 jiǔ лук-порей
180 yīn звук
181 голова, страница
182 fēng ветер
183 fēi летать
184 饣 飠 shí еда
185 shǒu голова
186 xiāng аромат

10 черт 8

187 лошадь
188 кость
189 gāo высокий
190 biāo длинные волосы
191 dòu драться
192 chàng жертвенное вино
193 котёл-треножник
194 guǐ дух

11 черт 6

195 рыба
196 niǎo птица
197 солончак
198 鹿 олень
199 mài пшеница
200 конопля

12 черт 4

201 huáng жёлтый
202 shǔ просо
203 hēi чёрный
204 zhǐ вышивка

13 черт 4

205 mǐn лягушка
206 dǐng треножник
207 барабан
208 shǔ мышь

14 черт 2

209 нос
210 ровный

15 черт 1

211 齿 chǐ зубы

16 черт 2

212 lóng дракон
213 guī черепаха

17 черт 1

214 yuè флейта

Разбор ключа

Таблица ключей Канси

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.