香
xiāng — аромат
- Ключ №
- 186
- Черт
- 9
香 — злак 禾 над солнцем 日: запах зерна, зреющего на жаре. Значение — аромат, благоухание, вкусно пахнущий.
香 говорят и о еде (很香 «вкусно пахнет»), и о благовониях (烧香 «жечь курительные палочки»), и о городе: 香港 Гонконг — «ароматная гавань».
В составе иероглифов
Аромат: 馨 благоухание, 馥 благовоние.
Где встречается
- 香 xiāng ароматный, вкусно пахнет
- 香港 Xiānggǎng Гонконг
- 香蕉 xiāngjiāo банан
- 烧香 shāoxiāng жечь благовония
- 香水 xiāngshuǐ духи
香 — высшая похвала еде: сказать 很香 о чужой стряпне приятнее, чем 好吃. Первое про запах на всю кухню, второе просто про вкус.