ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 94 — 犬

в составе:
quǎn — собака
Ключ №
94
Черт
4

犬 — собака: та же фигура, что 大 «большой», но с точкой — поднятым ухом или хвостом. Отдельно знак книжный: пёс в разговоре 狗.

Слева ключ превращается в 犭 — три черты, «звериная лапа». И под ним оказывается почти вся фауна: 猫 кошка, 狼 волк, 猪 свинья, 猴 обезьяна. Кошка в китайском письме тоже собака.

В составе иероглифов

Звери и звериное: 狗 собака, 猫 кошка, 狼 волк, 独 одинокий, 猜 угадывать.

Где встречается

  • gǒu собака
  • māo кошка
  • láng волк
  • zhū свинья
  • одинокий, единственный
  • cāi угадывать

犬 и 大 различаются одной точкой. Ученики шутят, что собака — это большой человек с блохой, и запоминают безошибочно.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.