支
zhī — ветка
- Ключ №
- 65
- Черт
- 4
支 — рука, держащая ветку: то, чем подпирают. Отсюда «поддерживать, опора, ответвление».
В современном языке знак работает счётным словом для длинного и тонкого: 一支笔 — одна ручка, 一支烟 — одна сигарета, 一支歌 — одна песня. Последнее сбивает с толку, но песню в китайском тоже «держат» как ветку.
В составе иероглифов
Ветвь и опора: 技 мастерство, 枝 ветка, 岐 развилка.
Где встречается
- 支持 zhīchí поддерживать, поддержка
- 一支笔 yì zhī bǐ одна ручка
- 支票 zhīpiào чек
- 技 jì мастерство, навык
- 枝 zhī ветка
Счётных слов для «одна ручка» два — 支 и 根. Разница тонкая: 支 подчёркивает, что предметом пользуются, 根 — что он просто длинный.