龠
yuè — флейта
- Ключ №
- 214
- Черт
- 17
龠 — многоствольная флейта: связка бамбуковых трубок с отверстиями. Последний, двести четырнадцатый ключ таблицы Канси.
Инструмент древний и обрядовый: под него исполняли ритуальную музыку при дворе. Знак почти вымер, но место в таблице держит — и завершает её, как и положено музыке в конце церемонии.
В составе иероглифов
Флейта: 龢 (устар.) гармония, 籥 то же, что 龠.
Где встречается
- 龠 yuè многоствольная флейта
- 笛子 dízi флейта (совр.)
- 箫 xiāo сяо, продольная флейта
- 管乐 guǎnyuè духовая музыка
- 乐器 yuèqì музыкальный инструмент
На этом таблица Канси заканчивается. Двести четырнадцать ключей, от одной черты 一 до тринадцати черт этой флейты, — и по ним словари китайского языка устроены с 1716 года.