臣
chén — подданный
- Ключ №
- 131
- Черт
- 6
臣 — глаз, повёрнутый вертикально: взгляд склонённого человека, который смотрит снизу вверх. Значение — подданный, слуга государя.
В современном языке знак книжный: 大臣 «сановник», 臣民 «подданные». Но в исторических сериалах, которых в Китае снимают много, он звучит постоянно.
В составе иероглифов
Служба и подчинение: 臥 лежать, 监 надзирать, 临 приближаться, 藏 прятать.
Где встречается
- 大臣 dàchén сановник, министр
- 臣 chén подданный, слуга государя
- 监 jiān надзирать
- 临 lín приближаться, накануне
- 藏 cáng, zàng прятать; Тибет
君臣 «государь и подданный» — одна из пяти конфуцианских связей наряду с отцом и сыном, мужем и женой, старшим и младшим братом, другом и другом.