ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 84 — 气

в составе:
qì — пар
Ключ №
84
Черт
4

气 — пар, воздух, дыхание: три волнистые линии поднимающегося тумана. Один из тех знаков, где рисунок читается сразу.

Но 气 больше чем воздух: это ци — поток жизненной силы, на котором держатся и медицина, и гимнастика, и половина повседневных выражений. 生气 «сердиться» буквально значит «породить ци».

В составе иероглифов

Пар и воздух: 汽 пар (с водой), 氧 кислород, 氢 водород — вся химия названий газов идёт через этот ключ.

Где встречается

  • 天气 tiānqì погода
  • 空气 kōngqì воздух
  • 生气 shēngqì сердиться
  • 气球 qìqiú воздушный шар
  • 汽车 qìchē автомобиль

客气 kèqi «церемониться»: 不客气 — «не за что» в ответ на спасибо, буквально «без гостевого ци». Одно из первых вежливых выражений курса.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.