力
lì — сила
- Ключ №
- 19
- Черт
- 2
Сила — рисунок мускула или, по другой версии, пахотного орудия, которое налегают всем телом. Обе версии сходятся в одном: знак про усилие.
力 живёт и самостоятельно: 力气 lìqi — физическая сила, 努力 nǔlì — стараться, 能力 nénglì — способность. Слово «стараться» на уроке говорят чаще любого другого.
В составе иероглифов
Усилие и действие: 加 прибавлять, 动 двигаться, 助 помогать. 男 «мужчина» — сила 力 в поле 田, то есть тот, кто работает в поле.
Где встречается
- 努力 nǔlì стараться, усердие
- 加 jiā прибавлять
- 动 dòng двигаться
- 助 zhù помогать
- 男 nán мужчина
- 办 bàn делать, устраивать
加油 jiāyóu — буквально «подлить масла», а на деле «давай, поднажми». Кричат на стадионе, пишут перед экзаменом.