非
fēi — не, неверный
- Ключ №
- 175
- Черт
- 8
非 — два крыла, расходящихся в стороны: то, что не сходится. Значение — «не, неверный, дурной».
В современном языке 非 — книжное отрицание: 非常 «чрезвычайно» (буквально «не обычно»), 除非 «если только не», 是非 «правда и кривда». А ещё 非洲 — Африка.
В составе иероглифов
Отрицание: 排 выстраивать; отталкивать, 悲 печаль, 罪 вина, 靠 опираться.
Где встречается
- 非常 fēicháng чрезвычайно, очень
- 除非 chúfēi если только не
- 是非 shìfēi правда и кривда; склока
- 悲 bēi печаль, скорбь
- 排 pái ряд; выстраивать
- 非洲 Fēizhōu Африка
非常 «очень» буквально значит «не обычно». Русское «необычайно» устроено ровно так же — редкое совпадение двух далёких языков.