ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 35 — 夊

suī — идти медленно
Ключ №
35
Черт
3

Ещё одна ступня, но идущая медленно, волочащая ноги. От соседнего 夂 отличается тем, что нижняя черта длиннее и уходит вправо — будто нога не отрывается от земли.

Это ключ-одиночка: под ним держится, по сути, один знак — 夏 «лето». Объяснение красивое и, вероятно, позднее: человек, бредущий по жаре.

В составе иероглифов

Медленный шаг. Практически весь ключ — это 夏.

Где встречается

  • xià лето
  • 夏天 xiàtiān лето (время года)
  • 夏季 xiàjì летний сезон
  • 立夏 lìxià начало лета (сезон календаря)
  • 夏令营 xiàlìngyíng летний лагерь

Четыре времени года по-китайски: 春 весна, 夏 лето, 秋 осень, 冬 зима. Три из четырёх идут с ключами-ступнями или растениями — китайский календарь вырос из земледелия.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.