ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 118 — 竹

в составе:
zhú — бамбук
Ключ №
118
Черт
6

竹 — бамбук: два стебля с поникшими листьями. Сверху знака ключ сжимается в 竹 с укороченными листьями — 竹 в шапке.

Бамбук в Китае — материал всего: на его планках писали до бумаги, из него делают палочки, корзины, флейты и строительные леса. Поэтому под этим ключом собрана половина утвари и все письменные принадлежности.

В составе иероглифов

Бамбук и то, что из него: 笔 кисть, 筷 палочки, 笑 смеяться, 答 отвечать, 箱 ящик, 简 планка; простой.

Где встречается

  • zhú бамбук
  • кисть, ручка
  • 筷子 kuàizi палочки для еды
  • xiào смеяться
  • отвечать
  • 箱子 xiāngzi ящик, чемодан

笑 «смеяться» тоже под бамбуком: одни объясняют это качающимся на ветру стеблем, другие — тем, что знак просто похож на смеющееся лицо.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.