文
wén — письмена
- Ключ №
- 67
- Черт
- 4
文 — узор, письмена. Древний знак изображал фигуру с рисунком на груди: татуировкой или вышивкой. От «узора» значение перешло к «письменному знаку», а затем и к «культуре».
中文 — китайский язык, 语文 — родная словесность в школе, 文化 — культура, 文明 — цивилизация. Всё это одно слово, выросшее из орнамента.
В составе иероглифов
Письмо и узор: 纹 узор, 蚊 комар (по звучанию), 刘 фамилия Лю.
Где встречается
- 中文 Zhōngwén китайский язык
- 文化 wénhuà культура
- 文章 wénzhāng статья, текст
- 语文 yǔwén словесность (предмет)
- 文明 wénmíng цивилизация, культурность
文 и 武 — гражданское и военное, две половины китайской традиции управления. Чиновник был 文官, военачальник — 武官.