一
yī — единица, один
- Ключ №
- 1
- Черт
- 1
Единица — это одна горизонтальная черта, и написание её не менялось за всю историю китайского письма: так же её писали на гадательных костях, так же пишут сегодня. Считать по-китайски начинают именно палочками: 一 один, 二 два, 三 три.
В старой китайской мысли одна черта — это разделение неба и земли, с которого начинается всё остальное. Отсюда и её работа внутри других знаков: 一 сплошь и рядом означает не число, а линию горизонта или любую ровную поверхность.
В составе иероглифов
Черта земли или горизонта. 日 солнце над чертой 一 даёт 旦 — рассвет; 木 дерево с чертой у корней даёт 本 — корень, основа.
Где встречается
- 旦 dàn рассвет
- 本 běn корень, основа
- 三 sān три
- 丁 dīng гвоздь
- 上 shàng верх, наверху
- 下 xià низ, вниз
- 不 bù не
- 七 qī семь
- 万 wàn десять тысяч
В финансовых документах вместо 一 пишут сложную форму 壹 — простую единицу слишком легко превратить в двойку или тройку.