ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 70 — 方

fāng — сторона, квадрат
Ключ №
70
Черт
4

方 — сторона, направление, квадрат. Древний знак спорен: то ли соха, то ли знамя на древке, — а значение закрепилось геометрическое.

Отсюда и стороны света, и «место» (地方), и «способ» (方法), и «удобно» (方便). Последнее слово ученик слышит на первом же занятии: 方便面 — лапша быстрого приготовления.

В составе иероглифов

Направление и знамя: 旅 путешествие, 族 род, 旗 флаг, 旁 сбоку.

Где встречается

  • 地方 dìfang место
  • 方向 fāngxiàng направление
  • 方便 fāngbiàn удобный
  • 方法 fāngfǎ способ, метод
  • путешествие
  • флаг

东南西北 — восток, юг, запад, север. Порядок сторон света в Китае свой, и в этом порядке их и перечисляют, а «север-юг-запад-восток» звучит для китайца так же странно, как для нас «юг-север».

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.