ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 181 — 頁 (页): голова, страница

頁
вариант написания: 页
yè — голова, страница
Ключ №
181
Черт
9

頁 (页) — голова человека с подчёркнутыми чертами лица: древнее значение — «голова».

В современном языке 页 значит «страница», а исходный смысл сохранился в составе: 头 голова, 颜 лицо, 顶 макушка, 领 шея, вести; 顾 оглядываться.

В составе иероглифов

Голова и всё, что с ней: 头 голова, 颜色 цвет, 题 тема, 顺 гладкий, 预 заранее.

Где встречается

  • 页 yè страница
  • 头 tóu голова
  • 颜色 yánsè цвет
  • 题 tí тема, задача
  • 顺利 shùnlì гладко, успешно
  • 预习 yùxí готовиться заранее

题 «задача, тема» тоже с головой: то, над чем её ломают. Отсюда 问题 «вопрос, проблема» — самое частое слово на любом уроке.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.