ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 148 — 角

jiǎo — рог
Ключ №
148
Черт
7

角 — рог животного с бороздками. Значение — рог, а от него угол: то, что сходится острием.

В современном языке 角 — и угол (三角形 треугольник), и роль в спектакле (主角 главная роль, читается jué), и мелкая монета: 一角 — десятая часть юаня, то же, что разговорное 一毛.

В составе иероглифов

Рог и угол: 解 解决 решать, разделять; 触 касаться, 觥 кубок из рога.

Где встречается

  • jiǎo, jué угол, рог; роль
  • 三角形 sānjiǎoxíng треугольник
  • 主角 zhǔjué главная роль
  • 解决 jiějué решать (задачу)
  • chù касаться, трогать

解 «разрешать, развязывать» — это рог 角, нож 刀 и бык 牛: разделать тушу. Отсюда и «решить задачу» — разобрать её на части.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.