口
kǒu — рот
- Ключ №
- 30
- Черт
- 3
Рот нарисован прямоугольником — и это тот случай, когда древний знак был круглее нынешнего: на гадательных костях 口 рисовали открытым овалом. Кисть по бамбуку овалов не любит, и знак выпрямился в четыре черты.
Сам иероглиф 口 значит не только рот: это и вход, и горловина, и счётное слово для членов семьи (我家有四口人 — «нас в семье четверо»). Отверстие вообще: 门口 — дверной проём, 出口 — выход.
В составе иероглифов
Всё, что делают ртом: едят, пьют, зовут, поют, спрашивают. Если 口 стоит слева — знак почти наверняка о речи или еде. А если 口 обводит знак целиком, это уже другой ключ — 囗 «ограда» (国 страна, 回 возвращаться).
Где встречается
- 吃 chī есть, кушать
- 喝 hē пить
- 叫 jiào звать, называться
- 唱 chàng петь
- 问 wèn спрашивать
- 和 hé и, с
- 名 míng имя
口 и 囗 в тексте выглядят одинаково, а ключи это разные: у рта клетка маленькая и стоит сбоку, у ограды — большая и обнимает весь знак.