ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Ключ 31 — 囗

wéi — ограда
Ключ №
31
Черт
3

Ограда, замкнутая со всех четырёх сторон. Древний знак — стена вокруг поселения, и всё, что попадает внутрь такой рамки, оказывается окружённым, отгороженным, замкнутым.

Самостоятельно 囗 не пишется и в речи не встречается. Зато в письме он один из самых заметных: если знак заключён в квадрат целиком, это он.

В составе иероглифов

Всё, что внутри границы: 国 страна (сокровище за стеной), 园 сад, 团 группа, 回 возвращаться (круг внутри круга).

Где встречается

  • guó страна, государство
  • huí возвращаться; раз
  • yuán сад, парк
  • tuán группа, коллектив
  • рисунок, схема
  • yīn причина
  • четыре

Не путать с 口 «ртом»: рот маленький и стоит сбоку или внизу, ограда большая и обнимает знак целиком. В шрифте они выглядят одинаково, и различать приходится по размеру и месту.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.