Урок 3Числа и контакты

yì

Перед первым тоном 一 произносится yì.

yī

После 第 сохраняется исходный тон 一.

líng, yī, liù

В телефонной последовательности 一 сохраняет yī.

36

三十 — три десятка, 六 — шесть единиц.

四十七

Десятки предшествуют единицам.

98

九十 — девяносто, 八 — восемь.

一百零五

Нулевые десятки отмечаются 零.

1009

零 соединяет тысячу с единицами при пропущенных сотнях и десятках.

两百

Перед 百 в этой модели используем 两; 二百 также существует вне данного ограничения.

二

В составе десятков используется 二.

两

Перед 个 в значении двух предметов нужна 两.

第二课

Порядковая форма использует 二.

九个学生

Число, счётное слово, название — три последовательные части.

个

В этом контексте людей считаем через 个.

你有几个手机？

Вопросительная количественная группа занимает место ответа.

几个学生

Для исчисляемого предмета в этой модели нужен 个.

您有多少学生？

多少 — нейтральный вопрос о количестве.

Критерии: Есть 多少; допустимо 你们 при обращении к группе и 个 перед 学生.

五

第 превращает число в порядковое.

第二课

Второй номер обозначен 第二.

这是第七课。

第七 целиком определяет слово 课.

喂

Для начала телефонного контакта употребляется 喂.

喂，您好！您是王老师吗？

После 喂 следуют приветствие и проверка личности.

Критерии: Есть 喂, вежливое обращение и вопрос о личности с 吗.

有

有 сообщает о наличии предмета у владельца.

我没有手机。

У 有 особое отрицание 没有.

打电话

打电话 — целое сочетание для телефонного звонка.

Ты звонишь по телефону?

吗 делает вопросом сообщение о действии.

Критерии: Передано действие звонка и вопрос; допустимо вежливое вы.

手机 — мобильный телефон; 电话 — телефон

手机 уточняет переносной личный аппарат.

Критерии: Слова сопоставлены правильно; допустимо «сотовый телефон».

没有

В тексте сказано 林月没有手机.

680193

Цифры читаются и сохраняются по отдельности.

十

В тексте названо 十个学生.

七

Анна знает 七个学生.

多

少 означает «мало».

Я знаю мало иероглифов.

很少 описывает количество знакомых знаков.

Критерии: Сохранён смысл небольшого количества известных знаков.

一千零三

Без 零 запись может пониматься иначе в разговорной речи; здесь нужна полная форма.

yí gè shǒujī

Перед четвёртым тоном 个 единица читается yí.

六七零九二八 — 670928

Каждая китайская цифра должна соответствовать одной арабской.

Критерии: Ровно шесть цифр в каждой записи; порядок совпадает; настоящий контакт не требуется.

我有两个手机。

Перед 个 употребляется 两.

Критерии: Есть владелец, 有, 两个 и 手机; другие владельцы допустимы.

你有几个学生？—我有八个学生。

Счётное слово сохраняется и в вопросе, и в полном ответе.

Критерии: Есть 几个学生 и ответ с 八个; владелец и вопрос согласованы.

对不起。—没关系。

Нужны две социально связанные реплики, а не сообщение о количестве.

Критерии: Извинение и принятие извинения выражены понятными формулами.

我叫安娜。这是第三课。我有一个手机。

Три модели описывают разные сведения о себе и ситуации.

Критерии: Есть три сведения; 第三课 и счётная группа построены верно; имя и наличие телефона можно выдумать.

yāo líng liù

Чтение единицы не меняет её значение.

318

yāo — единица; это не цифра 7 или иное число.

Нет. В обычном счёте 一 читается yī; при передаче номера встречаются yāo и yī.

Дополнительное телефонное чтение не заменяет словарное чтение во всех ситуациях.

Критерии: Различены обычный счёт с yī и два возможных чтения единицы в номере: yī/yāo; новое чтение не объявлено обязательным повсюду.

Образец: 1510 — yāo wǔ yāo líng.

Нужно согласовать написанные цифры и их чтение, а не придумать реальный контакт.

Критерии: Четыре цифры, ровно две единицы; каждой цифре соответствует правильный слог, единицы прочитаны yāo.

一: 1 черта, код 1; 二: 2 черты, код 11; 三: 3 черты, код 111. Число движений один, два, три. Линии одного знака могут различаться по длине.

Число горизонталей задаёт знак, а расстояния и соотношение длин делают его устойчивым. Не добавляйте повторное движение ради утолщения уже проведённой линии.

Критерии: Каждая линия проведена одним движением; в 三 три отдельные линии и два просвета; общий размер устойчив.

十: 2 черты, код 12; 个: 3 черты, код 342; 八: 2 черты, код 34. 十 начинается горизонталью; 个 заканчивается вертикалью; у 八 отдельной середины нет.

У 十 две линии пересекаются, у 个 вертикаль появляется после двух верхних движений, а 八 остаётся двухчертовым. Проверяйте и начало, и завершение каждого знака.

Критерии: В 八 не добавлена вертикаль; 十 и 个 различимы; число движений сохранено.

七: 2 черты, код 15; 九: 2 черты, код 35; 几: 2 черты, код 35. В каждом знаке две черты; 七 начинается горизонталью, 九 и 几 — левопадающей.

Одинаковые число черт и цифровой код не гарантируют одинаковую форму: у 九 и 几 код 35. Различайте положение начала, высоту и направление поворотной черты.

Критерии: Все три знака различимы; повороты не разбиты; правильность не оценена только по числу два.

百: 6 черт, код 132511; 五: 4 черты, код 1251; 四: 5 черт, код 25351. 四 заканчивается внешней горизонталью; 百 начинается горизонталью. 五 имеет четыре, а не пять черт.

Цифра, которую обозначает знак, не указывает число его черт. У 五 четыре движения; у 四 нижняя сторона закрывает форму после внутренних двух движений.

Критерии: Внутренние черты 四 не потеряны; верх 百 отдельный; число движений каждого знака проверено.

两: 7 черт, код 1253434; 六: 4 черты, код 4134; 多: 6 черт, код 354354. 两 и 六 заканчиваются 34, 多 — 54. Это сходство классов, не одинаковый полный рисунок.

Последние цифры описывают широкие классы движений. Совпадение 34 у 两 и 六 не позволяет рисовать их одинаково: порядок и размещение предшествующих черт различаются.

Критерии: Написаны целые знаки; совпадение цифр не привело к копированию одинаковой формы целиком.

打: 5 черт, код 12112; 没: 7 черт, код 4413554. 打 начинается горизонталью, 没 — точкой. Последний класс у 打 — 2, у 没 — 4.

Левые части состоят из трёх движений, но различаются их направления и пропорции. В 打 третье движение восходящее; не заменяйте его точкой из другого образца.

Критерии: Левые части не перепутаны; повороты справа непрерывны; целые знаки сверены по шагам.

少: 4 черты, код 2343; 有: 6 черт, код 132511. 少 имеет четыре черты и заканчивается 3; 有 имеет шесть и заканчивается 1.

Сравнивайте 少 с собственной схемой: длинная последняя левопадающая нужна сверх трёх начальных движений. В 有 две внутренние горизонтали выполняются после наружных участков.

Критерии: 少 не превращён в 小; в 有 сохранены все внутренние горизонтали и правильное начало.

-n: ian, in. -ng: iang, ing, iong.

Переднее и заднее носовые окончания различаются и в рядах с i.

Критерии: Все пять финалей распределены один раз; iong не попало в колонку n.

uai; uan; uang; ueng

В wēng буква w оформляет начало ряда ueng без согласной инициали.

Критерии: Четыре полные формы записаны по порядку; uai/uan/uang не смешаны, у wēng указана ueng.

Нет: juān — üan, guān — uan.

После j точки над ü опускаются; после g буква u относится к заднему ряду.

Критерии: Правильно восстановлены üan и uan; отсутствие точек не объявлено одинаковым произношением.

hūn — uen; qún — ün.

После h имеем сокращение uen, после q — ряд ü со снятыми точками.

Критерии: Обе полные финали различены; правило uen→un не применено механически после q.

liu; shui; dun

При добавлении согласной используются сокращения iu/ui/un.

Критерии: Все три формы сокращены, без лишних y/w; формы liou/shuei/duen не оставлены как обычный пиньинь.

iou → you; uei → wei; uen → wen

Сокращения iu/ui/un после согласной не заменяют специальные начала y/w без согласной.

Критерии: Получены you, wei, wen; три финали не переименованы в случайные новые гласные.

yī

В словаре исходная категория — первый тон; контекстные варианты изучаются отдельно.

liù; shuǐ

В iu/ui знак ставится над последней гласной написания.

Критерии: Знак в liù над u, в shuǐ над i; сами категории четвёртый/третий сохранены.