Урок 13Погода и самочувствие

Описать погоду и самочувствие, спросить об оценке, различить нейтральную и эмоциональную степень признака и кратко отреагировать.

Пиньинь, перевод, поиск и печать

Ответник этой работы

Материалы и образцы ответов доступны. Для автоматической проверки и сохранения ответов включите JavaScript.

Три сообщения о погоде

安娜：我这里很冷，外边有雪，我在家休息。林月：我这里正在下雨，有点儿冷。王老师：我这里非常热，我想喝一点儿水。

Ānnà: Wǒ zhèli hěn lěng, wàibian yǒu xuě, wǒ zài jiā xiūxi. Lín Yuè: Wǒ zhèli zhèngzài xià yǔ, yǒudiǎnr lěng. Wáng lǎoshī: Wǒ zhèli fēicháng rè, wǒ xiǎng hē yìdiǎnr shuǐ.

Анна: «У меня здесь холодно, на улице снег, я отдыхаю дома». Линь Юэ: «У меня сейчас идёт дождь, холодновато». Учитель Ван: «У меня очень жарко, я хочу выпить немного воды».

Пропись для печати

Следуйте шагам слева направо. Предыдущие черты серые, текущая чёрная. Кружок показывает начало, стрелка — первое движение. Затем напишите знак на распечатке, закройте образец и повторите по памяти.

Повторите знакомые знаки

女

字

作

Практика 42 заданий

Задания 1–8

1. Выберите 怎么 или 怎么样 для вопроса о погоде: 今天的天气___？

怎么
怎么样

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

怎么样

Общий вопрос о состоянии погоды строится с 怎么样.

2. Какая фраза означает «здесь слишком жарко»? Перепишите её.

这里太热了。
这里热吗？
这里有雨。

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

这里太热了。

太…了 оформляет эмоциональную оценку сильной жары.

3. Подставьте наречие «слегка, не вполне комфортно»: 今天___冷。

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

有点儿

Перед признаком употребляется 有点儿.

4. Соберите фразу: 非常 / 的 / 天气 / 今天 / 热.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

今天的天气非常热。

Группа 今天的天气 — тема; 非常热 — оценка.

5. Исправьте отсутствие элемента 有: 我一点儿忙。

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

我有一点儿忙。 / 我有点儿忙。

有一点儿 и 有点儿 — допустимые варианты «немного» перед признаком 忙.

6. По трём сообщениям: у кого снаружи снег? Напишите имя.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

安娜

В сообщении Анны стоит 外边有雪.

7. По сообщениям: кто хочет喝一点儿水? Напишите обращение из материала.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

王老师

Сильная жара и желание воды названы в сообщении учителя Вана.

8. Напишите пиньинь слова 雨 с тоном.

Ваш ответ

Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.

Показать ответ

yǔ

У 雨 третий тон.

Задания 9–16

9. В слове 雪 буква u после x передаёт [u] или [ü]? Напишите только ü или u.

Ваш ответ

Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.

Показать ответ

После x две точки не пишутся, но гласный остаётся ü.

10. Соедините 病、医生、医院 с понятиями «болезнь», «врач», «больница».

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

病 — болезнь; 医生 — врач; 医院 — больница.

Тематически связанные слова обозначают разные вещи: болезнь, человека и учреждение.

Критерии: Все три слова правильно соотнесены с понятием.

11. Дополните 去医院___ двусложным словом этого урока «обратиться к врачу».

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

看病

看病 может обозначать обращение за медицинским приёмом.

12. Как сказать «болеть, заболеть» целым словом? Перепишите его.

生病
医生
天气

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

生病

生病 — сочетание «заболеть/болеть», а 病 может быть названием болезни.

13. Передайте: «Я хочу отдохнуть дома».

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

我想在家休息。

Место 在家 располагается перед 休息.

Критерии: Есть личное желание, место и действие отдыха; допустим естественный вариант порядка.

14. Что означает 没事 в ответе на заботливый звонок: «ничего страшного» или «нет работы»? Напишите первое или второе.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

первое

В данном контексте 没事 успокаивает собеседника по поводу самочувствия.

15. Сравните 有点儿热 и 一点儿水. Какая группа выражает степень, какая количество?

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

有点儿热 — степень жары; 一点儿水 — количество воды.

有点儿 стоит перед признаком, 一点儿 перед названием вещества.

Критерии: Обе функции различены и соотнесены с нужными группами.

16. Восстановите эмоциональную похвалу: 这个菜___好吃！ Используйте слово «как же, действительно».

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

真

真 усиливает эмоциональную оценку вкуса.

Задания 17–24

17. Какой ключ виден сверху в 雪? Напишите его обычную самостоятельную форму.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

雨

В 雪 сверху находится форма группы 雨.

18. Сравните 雨 и верхнюю часть 雪. Почему это одна группа, хотя пропорции различаются?

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

В позиции сверху 雨 становится компактнее; это вариант размещения той же группы.

Изменение ширины и высоты не создаёт новую группу ключей.

Критерии: Отмечены общая форма и позиционное изменение; не назван новый ключ.

19. Вы спрашиваете, как добраться до больницы. Выберите верную фразу.

怎么去医院？
怎么样去医院？
医院怎么了？

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

怎么去医院？

Способ действия спрашивается через 怎么 + глагол, не 怎么样去.

20. Передайте оценку основной нейтральной моделью без 是: 今天的天气是非常冷。

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

今天的天气非常冷。

В нейтральной модели 非常 непосредственно предшествует прилагательному 冷, без 是.

21. По сообщениям определите, что происходит у 林月 сейчас. Выпишите действие из двух иероглифов.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

下雨

正在 отмечает текущий процесс; действие — 下雨.

22. Завершите известную модель эмоциональной оценки 太…了: 太好___！

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

了

太…了 — устойчивая эмоциональная модель.

23. Передайте: «Завтра приходи пораньше». Используйте 早 перед 来.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

明天早来。

早 характеризует действие и стоит перед 来.

Критерии: 早 находится перед 来; названо 明天; можно смягчить просьбу частицей 吧.

24. Напишите три строки вымышленного прогноза: утром холодно, днём жарко, вечером дождь.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

早上很冷。中午很热。晚上下雨。

Названия частей дня стоят в начале соответствующих сообщений.

Критерии: Все три времени и погодные условия соотнесены; не добавлены реальные прогнозные утверждения.

Задания 25–32

25. Спросите друга, как он себя чувствует, и предложите отдохнуть.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

你今天怎么样？休息一下吧。

Общий вопрос о состоянии и мягкое предложение дают связанный обмен.

Критерии: Есть вопрос о состоянии и понятное предложение отдыха без диагноза.

26. Какой человек работает врачом? Перепишите название профессии.

医生
医院
生病

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

医生

医院 — место работы, а 医生 — профессия.

27. Можно ли по одному сообщению 今天下雨 сделать вывод, что говорящий заболел? Объясните.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

Нет. Это сообщение о погоде, а не о здоровье человека.

Не добавляем к прочитанному сведения, которых в нём нет.

Критерии: Вывод о болезни отвергнут; разграничены погода и здоровье.

28. Поставьте 早 перед нужным действием: 明天 / 来 / 早.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

明天早来。

早 располагается перед глаголом прихода.

29. Выберите 没事 или 生病, чтобы сообщить, что всё в порядке: 现在___，谢谢你。

没事
生病

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

没事

В данном контексте 没事 — успокаивающая реакция.

30. Для каждой ситуации напишите краткую реплику: восторг от новости; жалоба на цену; лёгкое ощущение холода.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

真好！太贵了！有点儿冷。

真、太…了、有点儿 передают разные степени и отношение говорящего.

Критерии: Восторг, чрезмерность и небольшая нежелательная степень выражены разными моделями.

31. Запишите пиньинь слова 医生.

Ваш ответ

Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.

Показать ответ

yīshēng

Оба слога имеют первый тон.

32. Вместо ошибочной группы 一点儿 запишите нужную и перепишите фразу: 这件衣服一点儿贵。

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

这件衣服有点儿贵。

Для «дороговато» перед прилагательным нужна 有点儿 или 有一点儿.

Задания 33–40

33. Прочитайте: 安娜生病，在家休息。她今天不去医院。 Кто заболел? Напишите имя.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

安娜

Подлежащим первой части является Анна; намерение не идти в больницу не меняет этого.

34. Передайте очень сильную жару без 太: «Сегодня очень жарко». Используйте 非常.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

今天非常热。

非常 стоит непосредственно перед признаком 热.

Критерии: Использована 非常热, без дополнительного 很 и лишнего 是.

35. Ответьте на 这家饭店怎么样？ Скажите, что еда вкусная, но цены немного высоковаты, двумя фразами.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

菜很好吃。东西有点儿贵。

怎么样 допускает оценку ресторана по нескольким признакам.

Критерии: Есть оценка еды и мягкая отрицательная оценка цены; не нужен сложный союз.

36. Напишите сообщение об отсутствии на занятиях: сегодня вы заболели, хотите отдохнуть и обращаетесь к учителю вежливо.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

王老师，您好。我今天生病，想在家休息。对不起。

Сообщение содержит обращение и причину отсутствия без неподтверждённого диагноза.

Критерии: Названы адресат, состояние сегодня и желание отдохнуть; тон вежливый.

37. Почему в 真好！ можно не писать 我 или 它?

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

Это самостоятельная краткая реакция; предмет оценки понятен из ситуации.

У кратких реплик не всегда выражено подлежащее.

Критерии: Объяснён понятный контекст оценки, а не придуман пропущенный глагол 是.

38. В слове 下雨 какой отдельный знак называет дождь? Напишите один знак.

Ваш ответ

Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.

Показать ответ

雨

雨 — название дождя, 下雨 — действие «идёт дождь».

39. Сравните два вымышленных дня четырьмя короткими фразами: холод, жара, дождь, отдых дома.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

星期一很冷。星期二非常热。今天下雨。我在家休息。

Время и погода связывают повторение календаря с новой темой.

Критерии: Четыре осмысленные фразы; названы время и погодные признаки, затем действие человека.

40. Составьте шесть реплик переписки: вопрос о погоде, ответ, вопрос о самочувствии, ответ, предложение и согласие.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

A：天气怎么样？ B：有点儿冷。 A：你今天怎么样？ B：我想休息。 A：在家休息吧。 B：好，谢谢。

Одинаковое 怎么样 получает разные ответы в зависимости от темы.

Критерии: Шесть связанных реплик; различены погода и самочувствие; предложение соответствует ответу.

Задания 41–42

41. Повторение: напишите 现在 целиком, затем проверьте два знака отдельно. Согласуйте высоту и расстояние между ними.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

现: 8 черт, код 11212535; 在: 6 черт, код 132121. 现 имеет восемь черт, 在 — шесть; это два знака одного слова.

У двух знаков слова разные последовательности и число черт. Сначала проверьте каждый отдельно, затем оцените слово целиком: высоту, расстояние и ровную строку.

Критерии: Слово читается; высота согласована; проверены разные последовательности, не один общий силуэт.

42. Дополнительный словарь. В примере 这是我的药。 объясните по-русски значение 药.

Ваш ответ

Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.

Показать образец и критерии

лекарство; дополнительное слово

Значение проверяется в контексте авторского примера; эта лексика помечена как дополнительная.

Критерии: Передан смысл «лекарство; дополнительное слово»; буквальное совпадение с формулировкой не требуется.