要 yào · хотеть; намереваться; нужно · Черт: 9
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
Учебники / HSK 1 v3.0 Eddy Chinese
Урок 11Выбираем покупки
Выбрать покупку по цене и количеству, прочитать сумму в юанях и подобрать счётное слово к книге, одежде, магазину или животному.
Пиньинь, перевод, поиск и печать
Ответы сохраняются в этом браузере на этом устройстве.
Цены в двух магазинах
学校商店：中文书，一本二十元；杯子，一个八元。超市：杯子，一个十二元；衣服，一件六十元。安娜有四十元，林月有二十元。
Школьный магазин: книга на китайском — 20 юаней, чашка — 8 юаней. Супермаркет: чашка — 12 юаней, один предмет одежды — 60 юаней. У Анны 40 юаней, у Линь Юэ — 20.
Пропись для печати
Следуйте шагам слева направо. Предыдущие черты серые, текущая чёрная. Кружок показывает начало, стрелка — первое движение. Затем напишите знак на распечатке, закройте образец и повторите по памяти.
Увеличьте иероглиф кнопкой или нажмите на отдельный шаг.
Практика 51 заданий
В этой работе нет актуальных проверенных ошибок. Можно вернуться ко всем заданиям.
Задания 1–8
1. Подставьте счётное слово: 我要两___衣服。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
件
Для одежды употребляется 件.
2. Какое слово означает «продавать»? Перепишите его.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
卖
买 означает «покупать», 卖 — «продавать».
3. Соберите фразу без добавления слов, начав с 我: 买 / 我 / 两本 / 想 / 书.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
我想买两本书。
Модальный глагол 想 стоит перед 买, количество — перед 书.
4. По таблице цен: сколько стоит один杯子 в 学校商店? Запишите сумму с 元.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
八元
В школьном магазине чашка стоит восемь юаней.
5. По таблице: в каком месте чашка стоит 十二元? Назовите место одним словом.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
超市
Цена двенадцать юаней относится к супермаркету.
6. Прочитайте сумму 1,05 юаня. Заполните: 一元___分。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
五
Один юань и пять фэней — 1,05 юаня.
7. Исправьте только счётное слово: 一件中文书。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
一本中文书
中文书 — книга, поэтому нужно 本.
8. Вы хотите сказать, что сегодня носите эту одежду. Выберите глагол: 今天我___这件衣服。 Напишите одно слово.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
穿
Одежду носят: 穿衣服.
Задания 9–16
9. Анна покупает две книги из таблицы. Запишите общую сумму с 元.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
四十元
Двадцать юаней за книгу умножаем на два.
10. Хватит ли 林月 двадцати юаней на одну вещь за六十元? Ответьте по-китайски и объясните по-русски.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
不够。Двадцати юаней меньше шестидесяти.
Слово 不够 значит «недостаточно»; можно описать смысл по-русски.
Критерии: Ответ отрицательный; сопоставлены 20 и 60, а не цена чашки.
11. Выберите 要 или 不要 для отказа от того предмета: 我要这个，___那个。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
不要
不要 отрицает желание получить указанный предмет.
12. Соедините предметы и счётные слова: 书、衣服、商店 — 本、件、家. Напишите три сочетания с 一.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
一本书；一件衣服；一家商店。
本 — книги, 件 — одежда, 家 — магазины.
Критерии: Каждый предмет получил своё счётное слово; 一 стоит перед ним.
13. Запишите пиньинь слова 买 с тоном.
Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.
Ввести знак тона / ü
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
mǎi
Это третий тон; mài означало бы «продавать».
14. В слове 衣服 какой слог без собственного тона? Напишите его латиницей.
Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.
Ввести знак тона / ü
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
fu
В yīfu второй слог произносится нейтральным тоном.
15. Выберите знак, в котором внизу виден 贝: 贵、书、衣. Перепишите знак.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
贵
Нижняя часть 贵 — 贝.
16. Сравните 十二元 и 十二块. Меняется ли сумма? Поясните различие слов.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Сумма не меняется: двенадцать юаней. 元 нейтральнее, 块 разговорное.
Оба слова называют одну денежную единицу.
Критерии: Сумма названа одинаковой; различён стиль, а не валюта.
Задания 17–24
17. По таблице выберите 便宜 или 贵: 学校商店的杯子___，超市的杯子贵。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
便宜
В таблице 8 юаней против 12; в данном контексте школьная чашка дешевле.
18. Передайте: «В этом магазине продают книги».
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
这家店卖书。
家 относится к магазину; 卖 обозначает действие магазина.
Критерии: Магазин назван через 家; использовано 卖, а не 买.
19. Выберите вопрос о цене, а не о количестве вещей. Перепишите его.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
多少钱？
多少 + 钱 спрашивает сумму денег.
20. Исправьте положение лишнего слова: 这家商店的衣服很漂亮是。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
这家商店的衣服很漂亮。
В нейтральном сообщении о признаке используется 很漂亮; конечное 是 здесь лишнее.
21. Поставьте 个 и 杯 по одному разу: 一___杯子，一___水。 Напишите слова в порядке пропусков.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
个；杯
个 считает саму чашку, 杯 — порцию воды.
22. Прочитайте сообщение. Выпишите только слово из двух знаков, называющее то, что Анна хочет купить.
我今天穿这件，明天想买一件新衣服。
Сегодня я ношу эту вещь, а завтра хочу купить новую одежду.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
衣服
В сообщении 买 относится к одежде, а 穿 — к сегодняшней одежде.
23. Соберите ценовую фразу: 十二 / 这个 / 钱 / 块 / 杯子.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
这个杯子十二块钱。
После предмета идёт сумма, затем 块钱.
24. Восстановите вопрос: 你想买___件衣服？ Используйте вопросительное слово о небольшом количестве.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
几
几件 спрашивает количество предметов одежды.
Задания 25–32
25. Какая фраза считает животных? Перепишите её.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
两只猫
只 — счётное слово для кошек; 家 и 本 здесь не подходят.
26. Передайте: «Рядом со школой есть один магазин». Можно сказать «перед школой».
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
学校前面有一家商店。
Для учреждения употребляется 家; место стоит перед 有.
Критерии: Названо место относительно школы; использована группа 一家商店.
27. У вас 20 юаней. По таблице выберите одну чашку и скажите, где купите её и сколько заплатите.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
我在学校商店买一个杯子，八元。
Чашка за восемь юаней укладывается в бюджет; за двенадцать тоже можно.
Критерии: Выбран реальный вариант из таблицы; названы место и его точная цена, не выше 20.
28. Почему фраза 这件衣服好看 может относиться к внешнему виду, а не к интересному чтению?
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Слово 衣服 задаёт предмет оценки: речь о том, как выглядит одежда.
好看 с одеждой значит «красивый».
Критерии: Значение объяснено через предмет 衣服; не приписано значение «вкусный».
29. Назовите цену 0,08 юаня, используя 分: ___分。
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
八
Восемь фэней — восемь сотых юаня.
30. Ученик хотел сказать «два магазина»: 两本店. Исправьте счётное слово.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
两家店
Магазины считаются через 家.
31. По сообщению решите: покупатель берёт обе вещи или только одну? Ответьте по-русски.
这件衣服很漂亮。我要这件，不要那件。
Эта одежда красивая. Я возьму эту вещь, а ту не буду.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Только одну: эту одежду.
我要这件 и 不要那件 явно разделяют выбор.
Критерии: Указана одна выбранная вещь; отказ не принят за вторую покупку.
32. Напишите пиньинь слова 贵 с обозначением тона.
Пиньинь со знаками тонов и ü. Кнопки ниже помогут их ввести. Enter — проверить.
Ввести знак тона / ü
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
guì
Четвёртый тон; сочетание gu сохраняет написание u.
Задания 33–40
33. Составьте две разные фразы с 好看 и 漂亮 об одежде.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
这件衣服很好看。那件衣服也很漂亮。
Оба слова могут оценивать внешний вид одежды.
Критерии: Есть две осмысленные фразы; прилагательные употреблены без лишнего 是.
34. Продавец спрашивает 你要几本书？ Ответьте, что хотите три книги.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
我要三本书。
В ответе сохраняется 本, потому что речь о книгах.
Критерии: Ответ сообщает желание получить три книги; сохранено 本. Краткое 三本 тоже допустимо в ответе на вопрос.
35. Разнесите по двум ролям слова 买、卖: действие покупателя и действие магазина.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Покупатель — 买; магазин — 卖.
Роли участников помогают не путать два похожих знака.
Критерии: Роли соотнесены в указанном направлении.
36. Напишите краткую заметку о магазине: где он находится, что продаёт и что вы хотите купить.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
学校前面有一家店。它卖书和杯子。我想买一本书。
В заметке связаны местоположение, ассортимент и личный выбор.
Критерии: Три сведения присутствуют; счётное слово у выбранного предмета подходит.
37. Скопируйте 贵, затем отдельно запишите только его нижний ключ.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
贵；贝
Отдельно выделяется нижний компонент 贝.
Критерии: Знак узнаваем; выделен 贝 целиком, а не одна его черта.
38. В записке 一件衣服五十元，两个杯子十六元 какая сумма относится к двум чашкам? Запишите с 元.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
十六元
Числовая группа 两个杯子 связана с 十六元.
39. Передайте два сообщения: «Эта одежда дорогая. Та одежда недорогая».
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
这件衣服很贵。那件衣服很便宜。
Оценки даны самостоятельными предложениями; сравнительный оборот не требуется.
Критерии: Сохранены противоположные оценки и указание на две вещи.
40. Напишите диалог из шести реплик в商店: приветствие, вопрос о цене, цена, количество, общая сумма и благодарность. Выберите собственные числа.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
A：你好！ B：你好！ A：这本书多少钱？ B：十元。 A：我要两本，二十元。谢谢！ B：不客气。
Покупатель уточняет цену и количество; общая сумма проверяется арифметически.
Критерии: Шесть связанных реплик; есть цена, количество со счётным словом, правильный расчёт и благодарность.
Задания 41–48
41. В таблице 1角 = ___分. Запишите только арабское число.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
10
Цзяо — десять фэней.
42. Соотнесите нейтральное и разговорное название: 元 ↔ 块; 角 ↔ ___. Впишите один знак.
Введите ответ в формате задания. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
毛
毛 — разговорное название 角.
43. Передайте полностью разговорными денежными названиями: «четыре юаня и два цзяо». Назовите обе единицы.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
四块二毛；также допустимо 四块两毛.
元 в разговоре заменяется на 块, 角 — на 毛. В этой сумме употребляется 二毛; вариант 两毛 тоже допустим.
Критерии: Названы обе разговорные единицы 块 и 毛, сумма 4,20 юаня сохранена; 二毛/两毛 допустимы.
44. Какая полная запись означает 2,05 юаня? A. 两元五分; B. 两元五角. Ответьте буквой.
Выберите вариант или введите его латинскую букву. Enter — проверить.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать ответ
A
Пять сотых — 五分, пять десятых — 五角.
45. Ценник: 一斤苹果五元。 Вы берёте 两斤. Назовите массу в граммах и общую цену.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
1000 г; 十元, 10 юаней.
Каждая 斤 равна 500 г; две стоят 5 × 2 юаня.
Критерии: Указаны 1000 г и 10 юаней; масса не названа денежной суммой.
46. Исправьте только массу: «Три 斤 яблок — это 300 г».
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Три 斤 — 1500 г.
3 × 500 г = 1500 г; 斤 не равна 100 г.
Критерии: Исправлено 300 на 1500 г при сохранении количества три 斤.
47. Ценник: 一斤苹果四元。 Напишите четыре реплики: спросите цену одной 斤, получите ответ, закажите две 斤, получите итоговую сумму.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
A：一斤苹果多少钱？ B：四元。 A：我要两斤。 B：八元。
Цена единицы и цена заказа согласованы: 4 × 2 = 8.
Критерии: Четыре связанные реплики; указаны цена за 斤, заказ 两斤 и итог 8 юаней; количество не перепутано со стоимостью.
48. В учебном магазине чашка стоит 三块五毛. У вас 七块. Напишите заказ на две чашки и укажите, сколько всего заплатите.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
我要两个杯子。两个七块钱。
3,50 × 2 = 7,00 юаня; названного бюджета хватает.
Критерии: Заказаны две чашки через 两个; общая сумма 7 юаней, без ошибочного чтения 五毛 как пяти фэней.
Задания 49–51
49. Вы покупатель, продавец назвал 一斤苹果七元. У вас 20 юаней, вы хотите две 斤. Напишите свой заказ и реплику продавца с итогом.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
Образец: 我要两斤苹果。十四元。
Две 斤 стоят 14 юаней и имеют массу 1000 г; сдачу вычислять по-китайски не требуется.
Критерии: Заказ и ответ связаны; 斤 считает массу, 元 — деньги; итог 14 юаней не превышает бюджет.
50. Напишите 要: верхние шесть движений, затем нижние три. Согласуйте ширину нижней формы 女.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
要: 9 черт, код 125221531. 要 имеет девять черт, 6+3; последняя горизонтальная снизу.
Верх 要 занимает шесть движений и требует нескольких просветов. Нижняя 女 состоит из трёх движений и подстраивается под ширину целого знака.
Критерии: Верхние просветы читаемы; нижние три черты не потеряны; 女 не вынесен в отдельную клетку.
51. Дополнительный словарь. В примере 那个人是售货员。 объясните по-русски значение 售货员.
Запишите свой ответ, откройте образец и сверьте его с критериями.
Задание обновилось. Ваш ответ сохранён; проверьте его ещё раз.
Показать образец и критерии
продавец
Значение проверяется в контексте авторского примера; эта лексика помечена как дополнительная.
Критерии: Передан смысл «продавец»; буквальное совпадение с формулировкой не требуется.