Ответы · В кафе и за столом

1. В первом диалоге найдите две вежливые просьбы с 请. Перепишите их.

L12-T01

К заданию 1

请给我一杯茶。请等一下。

请 стоит перед действием и адресуется собеседнику.

Критерии: Выписаны две просьбы, а не ответ на благодарность.

2. Смягчите предложение: 我们喝茶___。

L12-T02

К заданию 2

吧

吧 в конце предлагает совместное действие.

3. Передайте: «Мне не нужно молока, я хочу воду».

L12-T03

К заданию 3

我不要牛奶，要水。

不要 перед предметом выражает отказ от него.

Критерии: Отказ относится к молоку, а желание — к воде; использовано 不要.

4. Для «немного воды» выберите верную группу. Перепишите её.

L12-T04

К заданию 4

一点儿水

一点儿 перед существительным обозначает количество.

5. По тексту «Семейный обед»: кто хочет面条儿? Назовите человека по-китайски.

L12-T05

К заданию 5

妈妈

В тексте прямо сказано, что мама хочет лапшу.

6. Исправьте пропуск счётного слова: 半苹果。

L12-T06

К заданию 6

半个苹果

Между 半 и 苹果 нужен 个.

7. Выпишите слоги с нейтральным тоном из bāozi и jiǎozi.

L12-T07

К заданию 7

zi；zi

В 包子 и 饺子 второй слог нейтральный.

Критерии: В обоих словах выделен zi без тонового знака.

8. Сопоставьте 水 и левую часть 汉. Назовите форму ключа в 汉.

L12-T08

К заданию 8

氵 — боковая форма группы 水.

Три штриха образуют один ключ, а не три самостоятельных.

Критерии: Названа форма 氵 и связь с 水.

9. Объясните по-русски разницу между 吃饭 и 吃米饭.

L12-T09

К заданию 9

吃饭 — есть, принимать пищу; 吃米饭 — есть варёный рис.

饭 может обозначать приём пищи вообще; 米饭 конкретно называет рис.

Критерии: Различены общее действие и конкретная еда.

10. Предложите другу пообедать дома и вежливо попросите купить фрукты.

L12-T10

К заданию 10

我们在家吃午饭吧。请买一些水果。

Совместное предложение заканчивается 吧, просьба начинается с 请.

Критерии: Есть предложение с 吧 и отдельная вежливая просьба с 请.

11. Опишите обед своей семьи в четырёх коротких предложениях.

L12-T11

К заданию 11

妈妈做饭。我吃米饭和菜。弟弟吃面包。我们喝一点儿水。

Можно распределить разные блюда между членами семьи.

Критерии: Четыре связанные фразы; еда и напитки сочетаются с 吃/喝; есть количественная группа.

12. Напишите четыре реплики заказа: просьба, уточнение количества, ответ и благодарность.

L12-T12

К заданию 12

A：请给我包子。 B：你要几个？ A：两个。谢谢。 B：不客气。

Уточняющий вопрос спрашивает число порций или штук.

Критерии: Реплики соответствуют друг другу; количество отвечает на вопрос 几个.

13. Диалог 1 «За столиком». 安娜要几个包子？

L12-RT01

К заданию 13

两个包子 — два баоцзы.

Её заказ назван отдельно от заказа Линь Юэ.

Критерии: Названы два баоцзы; цзяоцзы другого гостя не перепутаны с ними.

14. Диалог 1 «За столиком». Как Линь Юэ изменяет предложение выпить чай: от чего отказывается и что просит?

L12-RT02

К заданию 14

Отказывается от чая, просит немного воды.

Две части 不要茶 и 要一点儿水 задают отказ и замену.

Критерии: Оба напитка и противоположные намерения сохранены; отказ не принят за заказ чая.

15. Диалог 2 «Половина яблока». Как Линь Юэ предлагает поделить большое яблоко между ними?

L12-RT03

К заданию 15

Каждому по половине.

一人一半 распределяет одно яблоко на две равные доли.

Критерии: Обе доли названы половинами; не предлагается два целых яблока.

16. Диалог 2 «Половина яблока». Хочет ли Анна ещё хлеба в ответ на вопрос Линь Юэ? Какое желание она называет вместо этого?

L12-RT04

К заданию 16

Хлеба больше не хочет; хочет выпить воды.

不要了 отвечает на вопрос о хлебе, а затем названо 喝水.

Критерии: Отказ связан с хлебом, а новое желание — с водой; она не объявлена отказавшейся от всех напитков.

17. Диалог 3 «Готовим дома». 家里没有什么？ Уточните, отсутствуют яйца или лапша; можно ответить по-русски.

L12-RT05

К заданию 17

Нет лапши — 面条儿; яйца есть.

В одной реплике противопоставлены 有鸡蛋 и 没有面条儿.

Критерии: Отсутствие отнесено к лапше; яйца не объявлены отсутствующими.

18. Диалог 3 «Готовим дома». Почему Линь Юэ просит не покупать фрукты? Что названо основанием в той же реплике?

L12-RT06

К заданию 18

Фрукты уже есть дома.

Слова 家里还有 объясняют ненужную покупку фруктов.

Критерии: Указано наличие дома; нелюбовь к фруктам, их цена или плохое качество не выдуманы.

19. Чтение «Семейный обед». 谁在家做饭，什么时候？ Кто готовит дома и какие день и часть дня названы в начале текста?

L12-RT07

К заданию 19

Линь Юэ, в воскресенье в полдень.

Первое предложение содержит и имя, и 星期日中午, и действие 做饭.

Критерии: Сохранены повар, воскресенье и полдень; другой персонаж не назван готовящим.

20. Чтение «Семейный обед». 下午他们去饭店吗？ Куда семья идёт днём: в ресторан или остаётся дома? Что они там пьют?

L12-RT08

К заданию 20

В ресторан не идут, дома пьют чай.

Финальная фраза отрицает поход в 饭店 и называет домашний чай.

Критерии: Сохранены отказ от ресторана, дом и чай; молоко со стола не подставлено в этот эпизод.