Полиция по-китайски: кража, потеря документов, заявление

Полицейский участок по-китайски 派出所 pàichūsuǒ, и именно туда идут с заявлением о краже. Для страховой и для нового паспорта нужна справка — попросить её надо сразу, отдельной фразой.

17 фраз · Когда украли, потерялось или нужно заявление для страховой.

Слова

警察

jǐngchá

цзин ча

Полиция

派出所

pàichūsuǒ

пай чу со

Полицейский участок

护照

hùzhào

ху чжао

Паспорт

钱包

qiánbāo

цянь бао

Кошелёк

Позвать

请叫警察

qǐng jiào jǐngchá

цин цзяо цзин ча

Вызовите полицию

派出所在哪儿

pàichūsuǒ zài nǎr

пай чу со цзай нар

Где полицейский участок

Что случилось

我的东西被偷了

wǒ de dōngxi bèi tōu le

во дэ дун си бэй тоу лэ

У меня украли вещи

我的钱包丢了

wǒ de qiánbāo diū le

во дэ цянь бао дю лэ

Я потерял кошелёк

我的护照丢了

wǒ de hùzhào diū le

во дэ ху чжао дю лэ

Я потерял паспорт

我的手机被偷了

wǒ de shǒujī bèi tōu le

во дэ шоу цзи бэй тоу лэ

У меня украли телефон

在地铁站

zài dìtiězhàn

цзай ди те чжань

В метро

大概一个小时以前

dàgài yí ge xiǎoshí yǐqián

да гай и гэ сяо ши и цянь

Примерно час назад

Заявление

我要报警

wǒ yào bàojǐng

во яо бао цзин

Я хочу подать заявление

我需要证明

wǒ xūyào zhèngmíng

во сюй яо чжэн мин

Мне нужна справка

Без неё страховая ничего не возместит.

我是俄罗斯人

wǒ shì Éluósī rén

во ши э ло сы жэнь

Я гражданин России

我要联系大使馆

wǒ yào liánxì dàshǐguǎn

во яо лянь си да ши гуань

Мне нужно связаться с посольством

请写下来

qǐng xiě xiàlái

цин се ся лай

Напишите, пожалуйста

Записанное можно перевести в телефоне.

Другие темы разговорника

你好 Знакомство и приветствие на китайском Первая минута любого разговора — от «здравствуйте» до «я вас не понимаю». 谢谢 Вежливые фразы на китайском: спасибо, извините, пожалуйста Когда нужно поблагодарить, извиниться или вежливо о чём-то попросить. 多少 Числа и деньги на китайском: сколько стоит и как торговаться Любая покупка, от бутылки воды до билета. 几点 Время и даты на китайском: который час, дни недели, месяцы Договориться о встрече, понять расписание, спросить время работы. 机场 Фразы на китайском в аэропорту: регистрация, багаж, посадка От стойки регистрации до выхода на посадку — и на случай, если багаж потерялся. 地铁 Транспорт в китайском городе: метро, автобус, такси Поездка по городу — от входа в метро до просьбы остановить такси. 怎么走 Как спросить дорогу на китайском Когда карта не помогает и приходится спрашивать живого человека. 酒店 Заселение в отель по-китайски: бронь, номер, выезд Стойка регистрации, номер и всё, что в нём может сломаться.

Все темы разговорника · как читается пиньинь · с чего начинать китайский