Достопримечательности Китая по-китайски: билеты и экскурсии
Почти во все крупные достопримечательности Китая билеты берут заранее и по паспорту — просто прийти к кассе получается не всегда. Здесь и названия главных мест, и фразы для входа.
Места
长城
чан чэн
Великая стена
故宫
гу гун
Запретный город
Дословно «прежний дворец».
天安门
тянь ань мэнь
Тяньаньмэнь
兵马俑
бин ма юн
Терракотовая армия
西湖
си ху
Озеро Сиху
外滩
вай тань
Набережная Вайтань
颐和园
и хэ юань
Летний дворец
Слова
景点
цзин дянь
Достопримечательность
门票
мэнь пяо
Входной билет
Билеты
门票多少钱
мэнь пяо до шао цянь
Сколько стоит билет
两张票
лян чжан пяо
Два билета
需要预约吗
сюй яо юй юэ ма
Нужно бронировать заранее
学生有优惠吗
сюэ шэн ю ю хуэй ма
Есть скидка студентам
На месте
入口在哪儿
жу коу цзай нар
Где вход
几点关门
цзи дянь гуань мэнь
Во сколько закрывается
可以拍照吗
кэ и пай чжао ма
Можно фотографировать
能帮我拍张照吗
нэн бан во пай чжан чжао ма
Сфотографируете меня
有讲解吗
ю цзян цзе ма
Есть экскурсия
这是什么时候建的
чжэ ши шэнь мэ ши хоу цзянь дэ
Когда это построено
Другие темы разговорника
你好
Знакомство и приветствие на китайском
Первая минута любого разговора — от «здравствуйте» до «я вас не понимаю».
谢谢
Вежливые фразы на китайском: спасибо, извините, пожалуйста
Когда нужно поблагодарить, извиниться или вежливо о чём-то попросить.
多少
Числа и деньги на китайском: сколько стоит и как торговаться
Любая покупка, от бутылки воды до билета.
几点
Время и даты на китайском: который час, дни недели, месяцы
Договориться о встрече, понять расписание, спросить время работы.
机场
Фразы на китайском в аэропорту: регистрация, багаж, посадка
От стойки регистрации до выхода на посадку — и на случай, если багаж потерялся.
地铁
Транспорт в китайском городе: метро, автобус, такси
Поездка по городу — от входа в метро до просьбы остановить такси.
怎么走
Как спросить дорогу на китайском
Когда карта не помогает и приходится спрашивать живого человека.
酒店
Заселение в отель по-китайски: бронь, номер, выезд
Стойка регистрации, номер и всё, что в нём может сломаться.
Все темы разговорника · как читается пиньинь · с чего начинать китайский