Зачем я веду дневник

wǒ我我wǒяHSK 1cóng从从cóngот, из; когда-либоHSK 2liǎng两两liǎngдва (перед счётным словом)HSK 1nián年年niánгод; счётное слово для летHSK 1qián前前qiánперед, впереди; раньшеHSK 1kāishǐ开始开始kāishǐначинать; началоHSK 2xiě写写xiěписатьHSK 1rìjì日记日记rìjìдневникHSK 4，měi每每měiкаждыйHSK 2tiān天天tiānдень; счётное слово для днейHSK 1zhī只只zhīсчётное слово для животных и парных предметовHSK 1xiě写写xiěписатьHSK 1wǔ五五wǔпятьHSK 1xíng行行xíngгодится, можно; идтиHSK 3。

Я веду дневник два года, каждый день всего пять строк.

bù不不bùне, нетHSK 1shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1xiě写写xiěписатьHSK 1fāshēng发生发生fāshēngпроисходить, случатьсяHSK 3le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1，ér而而érа, но; иHSK 4shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1xiě写写xiěписатьHSK 1wǒ我我wǒяHSK 1dāngshí当时当时dāngshíтогда, в то времяHSK 4zài在在zàiнаходиться; в, на; сейчас (о действии)HSK 1xiǎng想想xiǎngдумать; хотетьHSK 1shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1。

Записываю не то, что случилось, а то, о чём тогда думал.

yī一一yīодинHSK 1kāishǐ开始开始kāishǐначинать; началоHSK 2juéde觉得觉得juédeсчитать, чувствоватьHSK 1méiyǒu没有没有méiyǒuне иметь; не (о прошлом)HSK 1shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1yòng用用yòngиспользоватьHSK 3，xiě写写xiěписатьHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1dōu都都dōuвсе, обаHSK 1shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1hěn很很hěnоченьHSK 1xiǎo小小xiǎoмаленький; приставка уменьшительностиHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1shì事事shìдело, вопросHSK 1。

Сначала казалось, что толку нет: писал о совсем мелких вещах.

kěshì可是可是kěshìно, однакоHSK 3yī一一yīодинHSK 1nián年年niánгод; счётное слово для летHSK 1yǐhòu以后以后yǐhòuпотом, послеHSK 3huí回回huíвозвращаться; разHSK 1tóu头头tóuголова; счётное слово для животных; первыйHSK 2kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1，wǒ我我wǒяHSK 1fāxiàn发现发现fāxiànобнаружить, найтиHSK 3zìjǐ自己自己zìjǐсам, себяHSK 2de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1hěn很很hěnоченьHSK 1duō多多duōмного; больше; сколькоHSK 1dānxīn担心担心dānxīnбеспокоитьсяHSK 3dōu都都dōuвсе, обаHSK 1méiyǒu没有没有méiyǒuне иметь; не (о прошлом)HSK 1fāshēng发生发生fāshēngпроисходить, случатьсяHSK 3。

Но через год, перечитав, я обнаружил, что почти ничего из моих тревог не произошло.

xiànzài现在现在xiànzàiсейчасHSK 1zhǐyào只要只要zhǐyàoесли только, стоит лишьHSK 3zháojí着急着急zháojíволноваться, торопитьсяHSK 3，wǒ我我wǒяHSK 1jiù就就jiùсразу, тогда; всего лишьHSK 2kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1qùnián去年去年qùniánпрошлый годHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1rìjì日记日记rìjìдневникHSK 4，xīnlǐ心里心里xīnlǐв душе, на сердцеHSK 3mǎshàng马上马上mǎshàngсейчас же, немедленноHSK 3jiù就就jiùсразу, тогда; всего лишьHSK 2hǎoduō好多好多hǎoduōмногоHSK 3le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1。

Теперь, когда начинаю нервничать, листаю прошлогодние записи — и сразу успокаиваюсь.