Бабушкин телефон
奶奶的手机
Три кнопки, которые она выучила, и одна, которую нет.
qùnián去年去年qùniánпрошлый годHSK 1wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1gěi给给gěiдавать; для, комуHSK 1nǎinai奶奶奶奶nǎinaiбабушка (по отцу)HSK 2mǎi买买mǎiпокупатьHSK 1le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1yī一一yīодинHSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1shǒujī手机手机shǒujīмобильный телефонHSK 1。
В прошлом году мы купили бабушке телефон.
tā她她tāонаHSK 1xué学学xuéучить, изучатьHSK 1de得得deчастица степени и образа действияHSK 2hěn很很hěnоченьHSK 1màn慢慢mànмедленныйHSK 2,kěshì可是可是kěshìно, однакоHSK 3sān三三sānтриHSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1xīngqī星期星期xīngqīнеделяHSK 1yǐhòu以后以后yǐhòuпотом, послеHSK 3,tā她她tāонаHSK 1huì会会huìуметь, мочьHSK 1dǎ diànhuà打电话打电话dǎ diànhuàзвонить по телефонуHSK 1,huì会会huìуметь, мочьHSK 1fā发发fāотправлять, выдаватьHSK 3zhàopiàn照片照片zhàopiànфотографияHSK 3,yě也也yěтоже, такжеHSK 1huì会会huìуметь, мочьHSK 1kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1tiānqì天气天气tiānqìпогодаHSK 1。
Осваивала она медленно, но через три недели умела звонить, отправлять фотографии и смотреть погоду.
zhǐyǒu只有只有zhǐyǒuтолько еслиHSK 3yī一一yīодинHSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1dōngxi东西东西dōngxiвещь, предметHSK 1tā她她tāонаHSK 1yìzhí一直一直yìzhíвсё время; прямоHSK 3búyòng不用不用búyòngне нужно, не стоитHSK 3:nàxiē那些那些nàxiēтеHSK 1tíxǐng提醒提醒tíxǐngнапоминатьHSK 4tā她她tāонаHSK 1mǎi买买mǎiпокупатьHSK 1dōngxi东西东西dōngxiвещь, предметHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1guǎnggào广告广告guǎnggàoрекламаHSK 4。
Одним она так и не пользуется: рекламой, которая напоминает что-то купить.
tā她她tāонаHSK 1shuō说说shuōговорить, сказатьHSK 1:wǒ我我wǒяHSK 1zhège这个这个zhègeэтот, этоHSK 1niánlíng年龄年龄niánlíngвозрастHSK 4,xūyào需要需要xūyàoнуждаться; потребностьHSK 3shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1zìjǐ自己自己zìjǐсам, себяHSK 2zhīdào知道知道zhīdàoзнатьHSK 1。
Она говорит: в моём возрасте я сама знаю, что мне нужно.
wǒ我我wǒяHSK 1juéde觉得觉得juédeсчитать, чувствоватьHSK 1tā她她tāонаHSK 1shuō说说shuōговорить, сказатьHSK 1de得得deчастица степени и образа действияHSK 2duì对对duìверный, правильный; к, для; параHSK 1,wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1zhèxiē这些这些zhèxiēэтиHSK 1niánqīng年轻年轻niánqīngмолодойHSK 3rén人人rénчеловекHSK 1què却却quèоднако, затоHSK 4chángcháng常常常常chángchángчастоHSK 3gēn跟跟gēnс, вместе с; следоватьHSK 2zhe着着zheчастица длящегося действияHSK 2guǎnggào广告广告guǎnggàoрекламаHSK 4zǒu走走zǒuидти, уходитьHSK 2。
По-моему, она права: это мы, молодые, часто идём за рекламой.
Ещё на уровне HSK 4
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.