Почему я перестал завтракать наспех
早饭
Пятнадцать минут, которые меняют день.
yǐqián以前以前yǐqiánраньше, доHSK 3wǒ我我wǒяHSK 1zǎoshang早上早上zǎoshangутроHSK 1méiyǒu没有没有méiyǒuне иметь; не (о прошлом)HSK 1shíjiān时间时间shíjiānвремяHSK 1chī吃吃chīесть, кушатьHSK 1fàn饭饭fànварёный рис; едаHSK 1,yìqǐ一起一起yìqǐвместеHSK 2lái来来láiприходить, приезжатьHSK 1jiù就就jiùсразу, тогда; всего лишьHSK 2pǎo跑跑pǎoбегатьHSK 2qù去去qùидти, ехатьHSK 1shàngbān上班上班shàngbānидти на работуHSK 1。
Раньше по утрам мне было некогда есть: встал — и побежал на работу.
dào到到dàoприбывать, доходитьHSK 1le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1shí十十shíдесятьHSK 1diǎn点点diǎnсчётное слово для мелких предметов; точкаHSK 1,wǒ我我wǒяHSK 1zǒngshì总是总是zǒngshìвсегдаHSK 3hěn很很hěnоченьHSK 1è饿饿èголодныйHSK 3,gōngzuò工作工作gōngzuòработа; работатьHSK 1yě也也yěтоже, такжеHSK 1zuò做做zuòделать, изготавливатьHSK 1bù不不bùне, нетHSK 1hǎo好好hǎoхороший; хорошо; любитьHSK 1。
К десяти я всегда был голодный, и работа не шла.
hòulái后来后来hòuláiпотом, впоследствииHSK 3wǒ我我wǒяHSK 1shì试试shìпробовать, испытыватьHSK 3zhe着着zheчастица длящегося действияHSK 2zǎo早早zǎoраннийHSK 1qǐ起起qǐподниматься, вставать; счётное слово для случаевHSK 3shí十十shíдесятьHSK 1wǔ五五wǔпятьHSK 1fēnzhōng分钟分钟fēnzhōngминутаHSK 1,zuò坐坐zuòсидеть; ехать (на транспорте)HSK 1xiàlái下来下来xiàláiспуститься сюдаHSK 2hǎo好好hǎoхороший; хорошо; любитьHSK 1hǎochī好吃好吃hǎochīвкусныйHSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1zǎofàn早饭早饭zǎofànзавтракHSK 1。
Потом я попробовал вставать на пятнадцать минут раньше и спокойно завтракать.
zhǐshì只是只是zhǐshìтолько, всего лишь; ноHSK 3shí十十shíдесятьHSK 1wǔ五五wǔпятьHSK 1fēnzhōng分钟分钟fēnzhōngминутаHSK 1,dànshì但是但是dànshìно, однакоHSK 2yī一一yīодинHSK 1shàngwǔ上午上午shàngwǔутро, первая половина дняHSK 1wǒ我我wǒяHSK 1dōu都都dōuвсе, обаHSK 1hěn很很hěnоченьHSK 1shūfu舒服舒服shūfuудобный, комфортныйHSK 2。
Всего пятнадцать минут, а всё утро чувствуешь себя хорошо.
xiànzài现在现在xiànzàiсейчасHSK 1wǒ我我wǒяHSK 1juéde觉得觉得juédeсчитать, чувствоватьHSK 1,zǎoshang早上早上zǎoshangутроHSK 1zuì最最zuìсамыйHSK 2zhòngyào重要重要zhòngyàoважныйHSK 3de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1bù不不bùне, нетHSK 1shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1kuài快快kuàiбыстрый; скороHSK 2,shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1bù不不bùне, нетHSK 1zháojí着急着急zháojíволноваться, торопитьсяHSK 3。
Теперь я думаю, что утром важнее всего не быстрота, а отсутствие спешки.
Ещё на уровне HSK 3
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.