Как мы на самом деле выбираем
我们其实怎么做决定
Сначала решение, потом объяснение.
wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1xǐhuan喜欢喜欢xǐhuanнравиться, любитьHSK 1rènwéi认为认为rènwéiсчитать, полагатьHSK 3zìjǐ自己自己zìjǐсам, себяHSK 2shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1jiǎng讲讲jiǎngрассказывать, объяснятьHSK 3dàolǐ道理道理dàolǐрезон, принципHSK 5de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1:xiān先先xiānсначала, сперваHSK 3fēnxī分析分析fēnxīанализироватьHSK 5,zài再再zàiснова, ещё разHSK 1juédìng决定决定juédìngрешать; решениеHSK 3。
Нам приятно считать себя разумными: сперва анализ, потом решение.
kěshì可是可是kěshìно, однакоHSK 3yánjiū研究研究yánjiūисследовать; исследованиеHSK 4fāxiàn发现发现fāxiànобнаружить, найтиHSK 3,rén人人rénчеловекHSK 1chángcháng常常常常chángchángчастоHSK 3xiān先先xiānсначала, сперваHSK 3yǒu有有yǒuиметь, естьHSK 1le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1xiǎngfǎ想法想法xiǎngfǎмысль, идеяHSK 4,zài再再zàiснова, ещё разHSK 1qù去去qùидти, ехатьHSK 1zhǎo找找zhǎoискатьHSK 1zhīchí支持支持zhīchíподдерживать; поддержкаHSK 4tā它它tāоно (о предмете, животном)HSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1lǐyóu理由理由lǐyóuпричина, основаниеHSK 5。
Но исследования показывают, что склонность обычно появляется первой, а доводы к ней подбираются после.
zhè这这zhèэтотHSK 1yě也也yěтоже, такжеHSK 1shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1wèi为为wèiдля, ради; из-заHSK 3shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1liǎng两两liǎngдва (перед счётным словом)HSK 1gèrén个人个人gèrénличный; отдельный человекHSK 5kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1tóngyī同一同一tóngyīодин и тот жеHSK 5fèn份份fènсчётное слово для порций и экземпляровHSK 4shùjù数据数据shùjùданныеHSK 5,néng能能néngмочь, быть в состоянииHSK 1de得得deчастица степени и образа действияHSK 2chū出出chūвыходить, выезжатьHSK 2wánquán完全完全wánquánполностью; полныйHSK 4xiāngfǎn相反相反xiāngfǎnпротивоположный; наоборотHSK 4de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1jiélùn结论结论jiélùnвывод, заключениеHSK 5。
Отсюда и то, что двое, глядя на одни и те же данные, приходят к противоположным выводам.
zhīdào知道知道zhīdàoзнатьHSK 1zhè这这zhèэтотHSK 1yī一一yīодинHSK 1diǎn点点diǎnсчётное слово для мелких предметов; точкаHSK 1,zuì最最zuìсамыйHSK 2yǒuyòng有用有用yǒuyòngполезныйHSK 3de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1zuòfǎ做法做法zuòfǎспособ, практикаHSK 4bù不不bùне, нетHSK 1shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1gèng更更gèngещё болееHSK 3xiāngxìn相信相信xiāngxìnверить, доверятьHSK 3zìjǐ自己自己zìjǐсам, себяHSK 2,ér而而érа, но; иHSK 4shì是是shìбыть, являтьсяHSK 1zhǔdòng主动主动zhǔdòngинициативный, по своей волеHSK 5qù去去qùидти, ехатьHSK 1zhǎo找找zhǎoискатьHSK 1fǎnduì反对反对fǎnduìвозражать, выступать противHSK 4de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1yìjiàn意见意见yìjiànмнение; претензияHSK 4。
Зная это, полезнее не доверять себе сильнее, а самому искать возражения.
rúguǒ如果如果rúguǒеслиHSK 3yī一一yīодинHSK 1jiàn件件jiànсчётное слово для предметов одежды и делHSK 1shì事事shìдело, вопросHSK 1nǐ你你nǐтыHSK 1zhǐ néng只能只能zhǐ néngможно толькоHSK 3shuō说说shuōговорить, сказатьHSK 1chū出出chūвыходить, выезжатьHSK 2zhīchí支持支持zhīchíподдерживать; поддержкаHSK 4tā它它tāоно (о предмете, животном)HSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1lǐyóu理由理由lǐyóuпричина, основаниеHSK 5,shuōmíng说明说明shuōmíngобъяснять; пояснениеHSK 4nǐ你你nǐтыHSK 1hái还还háiещё, всё ещё; довольноHSK 1méiyǒu没有没有méiyǒuне иметь; не (о прошлом)HSK 1zhēnzhèng真正真正zhēnzhèngнастоящий, подлинныйHSK 4xiǎng想想xiǎngдумать; хотетьHSK 1qīngchu清楚清楚qīngchuясный, понятный; пониматьHSK 3。
Если вы можете назвать только доводы «за», значит, вы ещё не додумали.
Ещё на уровне HSK 5
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.