ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет
HSK 3

Дедушкин огород

爷爷的院子

Три грядки и одно правило.

102 знаков · 53 разных слов · уровень посчитан по самому старшему слову

Попробуйте сначала прочитать текст без перевода, затем откройте подсказки у незнакомых слов и перечитайте его целиком. Пиньинь и перевод можно скрыть кнопками читалки.

Послушайте текст целиком, затем прочитайте его самостоятельно. Во время воспроизведения подсвечивается текущая строка.

yéye爷爷爷爷yéyeдедушка (по отцу)HSK 2jiā家家jiāдом, семья; счётное слово для семей и заведенийHSK 1ménkǒu门口门口ménkǒuвход, порогHSK 2yǒu有有yǒuиметь, естьHSK 1yī一一yīодинHSK 1kuài块块kuàiкусок; юань (в разговоре)HSK 1de地地deчастица наречияHSK 2,tā他他tāонHSK 1zài在在zàiнаходиться; в, на; сейчас (о действии)HSK 1nàlǐ那里那里nàlǐтамHSK 1zhǒng种种zhǒngвид, сорт; счётное слово для видовHSK 3cài菜菜càiовощи; блюдоHSK 1。

Перед дедушкиным домом есть участок земли, там он выращивает овощи.

tā他他tāонHSK 1měi每每měiкаждыйHSK 2tiān天天tiānдень; счётное слово для днейHSK 1zǎoshang早上早上zǎoshangутроHSK 1liù六六liùшестьHSK 1diǎn点点diǎnсчётное слово для мелких предметов; точкаHSK 1qǐlái起来起来qǐláiвставать, подниматься; начинать (после глагола)HSK 2,xiān先先xiānсначала, сперваHSK 3kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1kàn看看kànсмотреть, видетьHSK 1cài菜菜càiовощи; блюдоHSK 1cháng长长chángдлинныйHSK 2de得得deчастица степени и образа действияHSK 2zěnmeyàng怎么样怎么样zěnmeyàngкак, ну какHSK 1,ránhòu然后然后ránhòuзатем, после этогоHSK 3gěi给给gěiдавать; для, комуHSK 1tāmen它们它们tāmenони (о предметах, животных)HSK 1shuǐ水水shuǐводаHSK 1。

Каждое утро он встаёт в шесть, сначала смотрит, как они растут, потом поливает.

wǒ我我wǒяHSK 1wèn问问wènспрашиватьHSK 1tā他他tāонHSK 1:mǎi买买mǎiпокупатьHSK 1cài菜菜càiовощи; блюдоHSK 1duō多多duōмного; больше; сколькоHSK 1jiǎndān简单简单jiǎndānпростойHSK 3,wèi为为wèiдля, ради; из-заHSK 3shénme什么什么shénmeчто, какойHSK 1yào要要yàoхотеть; нужноHSK 1zìjǐ自己自己zìjǐсам, себяHSK 2zhǒng种种zhǒngвид, сорт; счётное слово для видовHSK 3?

Я спросил: купить ведь проще, зачем выращивать самому?

yéye爷爷爷爷yéyeдедушка (по отцу)HSK 2shuō说说shuōговорить, сказатьHSK 1:mǎi买买mǎiпокупатьHSK 1lái来来láiприходить, приезжатьHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1cài菜菜càiовощи; блюдоHSK 1wǒ我我wǒяHSK 1bù不不bùне, нетHSK 1zhīdào知道知道zhīdàoзнатьHSK 1tā它它tāоно (о предмете, животном)HSK 1cháng长长chángдлинныйHSK 2le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1duō多多duōмного; больше; сколькоHSK 1jiǔ久久jiǔдолго, длительноHSK 3。

Дедушка ответил: у купленных овощей я не знаю, сколько они росли.

jīnnián今年今年jīnniánэтот годHSK 1xiàtiān夏天夏天xiàtiānлетоHSK 3wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1chī吃吃chīесть, кушатьHSK 1le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1tā他他tāонHSK 1zhǒng种种zhǒngвид, сорт; счётное слово для видовHSK 3de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1cài菜菜càiовощи; блюдоHSK 1,zhēn真真zhēnдействительно, правдаHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1bǐ比比bǐсравнивать; чем (при сравнении)HSK 2diàn店店diànмагазин, лавкаHSK 1lǐ里里lǐвнутри, в; ли (мера длины)HSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1hǎochī好吃好吃hǎochīвкусныйHSK 1。

Этим летом мы ели его овощи — и правда вкуснее магазинных.

Для практики этого уровня: словарь HSK 3 и грамматика HSK 3.

Ещё на уровне HSK 3

Следующий текст: Ночь в поезде

Все тексты HSK 3

艾迪
Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.