Суббота в библиотеке
星期六在图书馆
Суббота в библиотеке, дождь по дороге домой и полчаса в метро.
shàng上上shàngверх, на; подниматьсяHSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1xīngqī星期星期xīngqīнеделяHSK 1liù六六liùшестьHSK 1,wǒ我我wǒяHSK 1hé和和héи, сHSK 1péngyou朋友朋友péngyouдругHSK 1yìqǐ一起一起yìqǐвместеHSK 2qù去去qùидти, ехатьHSK 1le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1túshūguǎn图书馆图书馆túshūguǎnбиблиотекаHSK 3。
В прошлую субботу мы с другом сходили в библиотеку.
nàge那个那个nàgeтот, тоHSK 1túshūguǎn图书馆图书馆túshūguǎnбиблиотекаHSK 3hěn很很hěnоченьHSK 1dà大大dàбольшойHSK 1,lǐmiàn里面里面lǐmiànвнутриHSK 2yǒu有有yǒuиметь, естьHSK 1hěn很很hěnоченьHSK 1duō多多duōмного; больше; сколькоHSK 1Zhōngwén中文中文Zhōngwénкитайский языкHSK 1shū书书shūкнигаHSK 1。
Библиотека большая, книг на китайском внутри много.
wǒ我我wǒяHSK 1jiè借借jièбрать взаймы, одалживатьHSK 3le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1liǎng两两liǎngдва (перед счётным словом)HSK 1běn本本běnсчётное слово для книгHSK 1shū书书shūкнигаHSK 1,yī一一yīодинHSK 1běn本本běnсчётное слово для книгHSK 1guānyú关于关于guānyúо, относительноHSK 3Zhōngguó中国中国ZhōngguóКитайHSK 1lìshǐ历史历史lìshǐисторияHSK 3,yī一一yīодинHSK 1běn本本běnсчётное слово для книгHSK 1guānyú关于关于guānyúо, относительноHSK 3Zhōngguó中国中国ZhōngguóКитайHSK 1yīnyuè音乐音乐yīnyuèмузыкаHSK 3。
Я взял две книги: одну про историю Китая, другую про китайскую музыку.
péngyou朋友朋友péngyouдругHSK 1xǐhuan喜欢喜欢xǐhuanнравиться, любитьHSK 1huà画画huàрисовать; картинаHSK 2huà画画huàрисовать; картинаHSK 2,suǒyǐ所以所以suǒyǐпоэтомуHSK 2tā他他tāонHSK 1jiè借借jièбрать взаймы, одалживатьHSK 3le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1yī一一yīодинHSK 1běn本本běnсчётное слово для книгHSK 1guānyú关于关于guānyúо, относительноHSK 3Zhōngguó中国中国ZhōngguóКитайHSK 1huà画画huàрисовать; картинаHSK 2de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1shū书书shūкнигаHSK 1。
Друг любит рисовать, поэтому взял книгу о китайской живописи.
huí回回huíвозвращаться; разHSK 1jiā家家jiāдом, семья; счётное слово для семей и заведенийHSK 1de的的deчастица принадлежности и определенияHSK 1lùshang路上路上lùshangпо дороге, в путиHSK 2xià下下xiàниз, под; спускаться; разHSK 1qǐ起起qǐподниматься, вставать; счётное слово для случаевHSK 3le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1yǔ雨雨yǔдождьHSK 1,wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1méiyǒu没有没有méiyǒuне иметь; не (о прошлом)HSK 1dài带带dàiбрать с собой, приводить; пояс, лентаHSK 3sǎn伞伞sǎnзонтHSK 3,jiù就就jiùсразу, тогда; всего лишьHSK 2zài在在zàiнаходиться; в, на; сейчас (о действии)HSK 1dìtiě地铁地铁dìtiěметроHSK 2zhàn站站zhànстанция, остановка; стоятьHSK 2děng等等děngждать; и так далееHSK 2le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1bàn半半bànполовина; пол-HSK 1gè个个gèуниверсальное счётное словоHSK 1xiǎoshí小时小时xiǎoshíчасHSK 1。
По дороге домой пошёл дождь, зонта у нас не было, и мы полчаса ждали на станции метро.
suīrán虽然虽然suīránхотяHSK 2děng等等děngждать; и так далееHSK 2le了了leчастица завершённости или измененияHSK 1hěn很很hěnоченьHSK 1jiǔ久久jiǔдолго, длительноHSK 3,dànshì但是但是dànshìно, однакоHSK 2wǒmen我们我们wǒmenмыHSK 1dōu都都dōuвсе, обаHSK 1juéde觉得觉得juédeсчитать, чувствоватьHSK 1zhège这个这个zhègeэтот, этоHSK 1xiàwǔ下午下午xiàwǔвторая половина дняHSK 1guo过过guoчастица прошлого опытаHSK 2de得得deчастица степени и образа действияHSK 2hěn很很hěnоченьHSK 1yǒu yìsi有意思有意思yǒu yìsiинтересноHSK 2。
Хотя ждали долго, день всё равно показался нам интересным.
Ещё на уровне HSK 3
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.