Скачать и распечатать
50 карточек с иероглифами, пиньинем и русским переводом: аэропорт, транспорт, отель, еда, покупки, оплата, аптека и другие ситуации поездки. Все три записи слова находятся на одной стороне карточки. Это пять листов А4 по десять карточек.
Скачать PDF: 50 карточек для печати (А4, 5 страниц). Печатайте в масштабе 100% и вырежьте по контуру.
Все 50 слов
Список ниже совпадает с печатным файлом. Слова взяты из разговорника школы; у них разные уровни сложности, поэтому набор не назван списком HSK 1 или 2.
| № | Ситуация | Иероглифы | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Аэропорт | 机场 | jīchǎng | Аэропорт |
| 2 | Аэропорт | 航班 | hángbān | Рейс |
| 3 | Аэропорт | 护照 | hùzhào | Паспорт |
| 4 | Аэропорт | 登机牌 | dēngjīpái | Посадочный талон |
| 5 | Аэропорт | 行李 | xíngli | Багаж |
| 6 | Транспорт | 地铁 | dìtiě | Метро |
| 7 | Транспорт | 公交车 | gōngjiāochē | Автобус |
| 8 | Транспорт | 出租车 | chūzūchē | Такси |
| 9 | Транспорт | 高铁 | gāotiě | Скоростной поезд |
| 10 | Транспорт | 火车站 | huǒchēzhàn | Вокзал |
| 11 | Отель | 酒店 | jiǔdiàn | Отель |
| 12 | Отель | 宾馆 | bīnguǎn | Гостиница |
| 13 | Отель | 前台 | qiántái | Стойка регистрации |
| 14 | Отель | 押金 | yājīn | Залог |
| 15 | Еда | 餐厅 | cāntīng | Ресторан |
| 16 | Еда | 菜单 | càidān | Меню |
| 17 | Еда | 服务员 | fúwùyuán | Официант |
| 18 | Продукты | 超市 | chāoshì | Супермаркет |
| 19 | Покупки | 衣服 | yīfu | Одежда |
| 20 | Покупки | 裤子 | kùzi | Брюки |
| 21 | Покупки | 裙子 | qúnzi | Юбка |
| 22 | Покупки | 鞋 | xié | Обувь |
| 23 | Покупки | 外套 | wàitào | Куртка |
| 24 | Покупки | 衬衫 | chènshān | Рубашка |
| 25 | Цены | 打折 | dǎzhé | Скидка |
| 26 | Цены | 便宜 | piányi | Дёшево |
| 27 | Цены | 贵 | guì | Дорого |
| 28 | Цены | 质量 | zhìliàng | Качество |
| 29 | Оплата | 支付 | zhīfù | Оплата |
| 30 | Оплата | 微信 | Wēixìn | Вичат |
| 31 | Оплата | 支付宝 | Zhīfùbǎo | Алипэй |
| 32 | Оплата | 现金 | xiànjīn | Наличные |
| 33 | Оплата | 二维码 | èrwéimǎ | QR-код |
| 34 | Аптека | 药店 | yàodiàn | Аптека |
| 35 | Аптека | 药 | yào | Лекарство |
| 36 | Аптека | 处方 | chǔfāng | Рецепт |
| 37 | Больница | 医院 | yīyuàn | Больница |
| 38 | Больница | 医生 | yīshēng | Врач |
| 39 | Больница | 急诊 | jízhěn | Приёмный покой |
| 40 | Больница | 挂号 | guàhào | Записаться на приём |
| 41 | Полиция | 警察 | jǐngchá | Полиция |
| 42 | Полиция | 派出所 | pàichūsuǒ | Полицейский участок |
| 43 | Полиция | 钱包 | qiánbāo | Кошелёк |
| 44 | Город | 景点 | jǐngdiǎn | Достопримечательность |
| 45 | Город | 门票 | ménpiào | Входной билет |
| 46 | Связь | 网络 | wǎngluò | Интернет |
| 47 | Связь | 无线网 | wúxiàn wǎng | Вайфай |
| 48 | Связь | 手机卡 | shǒujīkǎ | SIM-карта |
| 49 | Связь | 流量 | liúliàng | Мобильный трафик |
| 50 | Связь | 充电宝 | chōngdiànbǎo | Павербанк |
Как повторять
Сначала назовите перевод, глядя на иероглиф и чтение. Затем закройте русскую строку и попробуйте вспомнить смысл. Для целых фраз откройте темы аэропорт, транспорт и отель.