Грамматика ·
HSK 3
Крайняя степень
程度补语
Когда 很 и 非常 уже мало, китайский ставит усилитель ПОСЛЕ прилагательного. Такие обороты разговорные и очень частые.
极了 — «до крайности»
Прилагательное + 极了
Самый нейтральный из усилителей, годится и в письменной речи.
你的衣服好看极了。
Твоя одежда невероятно красивая.
这个菜好吃极了。
Это блюдо изумительно вкусное.
死了 — «до смерти»
Прилагательное + 死了
Сильно и разговорно, чаще о неприятном: устал, разозлился, замёрз.
老师气死了。
Учитель страшно разозлился.
我累死了。
Я до смерти устал.
得很 — «очень»
Прилагательное + 得很
То же значение, но спокойнее по тону.
作业那么多，我烦得很。
Домашки столько, что я измучился.
Усилитель не удваивают
Слова перед прилагательным и после него не сочетаются: одно или другое.
«很好看极了» — ошибка. Либо 很好看, либо 好看极了。
艾迪
Первое занятие — бесплатно
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.