Диалоги
Диалог 1. Что будешь пить
：？
：。？
：。
Перевод
Анна: Что ты хочешь выпить?
Ма Ли: Хочу чаю. А ты?
Анна: Я хочу поесть риса.
Диалог 2. В магазине
：。
：？
：。
：？
：。
Перевод
Ма Ли: Днём я пойду в магазин за чашкой.
Анна: Сколько стоит эта чашка?
Ма Ли: Десять юаней.
Анна: А та?
Ма Ли: Та — пятнадцать.
Словарь урока 15
Грамматика
想 — «хочу»
Ставится перед глаголом и означает желание: 我想喝茶 — «хочу выпить чаю». Отдельно от глагола 想 значит «думать» и «скучать».
- 我想喝茶。
- Я хочу выпить чаю.
- 我不想去。
- Я не хочу идти.
多少 — «сколько» о любом числе
В отличие от 几, у 多少 нет предположения о малом числе, и счётное слово после него можно опустить. Цену спрашивают именно так: 多少钱.
- 这个多少钱？
- Сколько это стоит?
Счётные слова 个 и 口
Между числом и предметом в китайском всегда стоит счётное слово. 个 — самое общее, подходит почти всему. 口 считает людей В СЕМЬЕ и больше почти нигде не встречается.
- 三个杯子
- три чашки
- 我家有四口人。
- У меня в семье четверо.
Деньги
块 — разговорное название юаня, в речи звучит почти всегда именно оно. Само слово «деньги» — 钱.
- 十块钱
- десять юаней
Задания
Спросите цену
Цена спрашивается через 多少钱.
-
Сколько это стоит?
Ответ
这个多少钱？ -
Десять юаней.
Ответ
十块钱。
Поставьте счётное слово
Между числом и предметом всегда стоит счётное слово.
-
три чашки
Ответ
三个杯子 -
четверо в семье
Ответ
四口人
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.