Диалоги
Диалог 1. Спасибо
:!
:。
Перевод
Анна: Спасибо тебе!
Ма Ли: Не за что.
Диалог 2. До свидания
:!
:!
:!!
Перевод
Ма Ли: До свидания!
Анна: До свидания!
Линь: Здравствуйте! До свидания!
Словарь урока 4
谢谢
спасибо
不
не, нет
不客气
не за что, пожалуйста
再见
до свидания
Грамматика
不 — отрицание
不 ставится перед тем, что отрицают. Само по себе, одним словом, оно отвечает «нет».
- 不,谢谢。
- Нет, спасибо.
Ответ на благодарность
На 谢谢 отвечают 不客气 — буквально «не церемоньтесь», по-русски «не за что». Это не вежливая фигура речи, которую можно опустить: ответить молчанием значит показать, что благодарность принята как должное.
- 谢谢你!
- Спасибо тебе!
- 不客气。
- Не за что.
Задания
Поблагодарите и ответьте
Составьте короткий обмен репликами.
-
спасибо
Ответ
谢谢你! -
не за что
Ответ
不客气。 -
до свидания
Ответ
再见!
艾迪
Первое занятие — бесплатно
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.