Грамматика · HSK 2

Оценка действия: 得

状态补语

«Он бегает» и «он бегает быстро» в китайском строятся по-разному: во втором случае между глаголом и оценкой обязательно стоит 得. Забыть его — самая частая ошибка на этой ступени.

Основная схема

Глагол + 得 + (很) + прилагательное

Перед прилагательным здесь 很 нужно ровно так же, как в обычном предложении: без него фраза звучит как сравнение.

«他跑快» — ошибка. Правильно: 他跑得很快。

他跑得非常快。 Tā pǎo de fēicháng kuài. Он бегает очень быстро.

今天大家玩得特别开心。 Jīntiān dàjiā wán de tèbié kāixīn. Сегодня все замечательно повеселились.

他说得很好。 Tā shuō de hěn hǎo. Он говорит хорошо.

Если есть дополнение — глагол повторяется

(Глагол) + дополнение + глагол + 得 + оценка

Дополнение и 得 не уживаются при одном глаголе, поэтому глагол произносят дважды: первый раз с дополнением, второй — с оценкой.

«他说汉语得很好» — ошибка. Правильно: 他说汉语说得很好。

他说汉语说得很好。 Tā shuō Hànyǔ shuō de hěn hǎo. Он хорошо говорит по-китайски.

她唱歌唱得很好听。 Tā chàng gē chàng de hěn hǎotīng. Она красиво поёт.

Отрицание и вопрос

Глагол + 得 + 不 + прилагательное

Отрицание встаёт после 得, а не перед глаголом.

他跑得不快。 Tā pǎo de bú kuài. Он бегает небыстро.

他跑得快不快？ Tā pǎo de kuài bu kuài? Он быстро бегает?

← Удвоение прилагательного Все темы уровня Сколько раз и как долго →

Закрепить уровень: тексты HSK 2 и слова HSK 2.

艾迪

Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.