Грамматика ·
HSK 1
Частица 了
了
了 — не показатель прошедшего времени, хотя её так и хочется понять. Она говорит либо «действие завершено», либо «стало по-другому, чем было». Времени в китайском нет вовсе: когда — показывают слова вроде 昨天 и 明天.
了 после глагола — действие завершено
Глагол + 了 + дополнение
Говорит, что действие доведено до конца. Само по себе это не значит «вчера»: завершиться может и то, что произойдёт завтра.
我吃了饭。
Я поел.
他买了三本书。
Он купил три книги.
明天下了课我们去看电影。
Завтра, как закончатся уроки, пойдём в кино.
了 в конце — стало иначе
Предложение + 了
Отмечает перемену: раньше было не так, а теперь так.
下雨了。
Пошёл дождь.
他是老师了。
Он теперь учитель.
我不去了。
Я (уже) не пойду.
Отрицание убирает 了
没 + глагол
У отрицания своя форма: 没 без 了.
我吃了饭。
Я поел.
我没吃饭。
Я не поел.
艾迪
Первое занятие — бесплатно
Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.