ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет
Грамматика · HSK 1, HSK 2, HSK 5

Предложения с 有

有 закрывает сразу два русских оборота: «у меня есть» и «здесь есть». Отрицается всегда через 没.

У кого-то что-то есть

Кто + 有 + что

Самое частое употребление: обладание.

我有三个女儿。 Wǒ yǒu sān gè nǚ'ér. У меня три дочери.
一个星期有七天。 Yí gè xīngqī yǒu qī tiān. В неделе семь дней.
这个房子有两间卧室。 Zhège fángzi yǒu liǎng jiān wòshì. В этом доме две спальни.

Где-то что-то есть

Место + 有 + что

Обратите внимание на порядок: сначала место, потом 有. По-русски мы говорим «под столом есть ребёнок» — здесь так же, и это редкий случай, когда порядок совпадает.

桌子下面有一个小孩。 Zhuōzi xiàmiàn yǒu yí gè xiǎohái. Под столом ребёнок.
门外面有一只狗。 Mén wàimiàn yǒu yì zhī gǒu. За дверью собака.
教室里有很多老师。 Jiàoshì lǐ yǒu hěnduō lǎoshī. В классе много учителей.

Отрицание — 没有

没有 + что

Только 没有, никогда 不有. При отрицании счётное слово с числительным обычно опускают.

桌子下面没有小孩。 Zhuōzi xiàmiàn méiyǒu xiǎohái. Под столом никого нет.
门外面没有狗。 Mén wàimiàn méiyǒu gǒu. За дверью нет собаки.

有 в сравнении

A 有 B(这么/那么)+ прилагательное

Говорит, что A не уступает B. Отрицание 没有 — самый обычный способ сказать «не такой… как».

你有你哥哥高吗? Nǐ yǒu nǐ gēge gāo ma? Ты такой же высокий, как твой брат?
我的钱没有他多。 Wǒ de qián méiyǒu tā duō. Денег у меня меньше, чем у него.
艾迪
Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.