Грамматика · HSK 5

Возможность: устойчивые обороты

可能补语 (2)

Дополнение возможности (V得/不C) на пятом уровне чаще всего встречается уже не как свободная конструкция, а как готовое слово с собственным значением. Разобрать его по частям можно, но перевести пословно — нельзя.

来得及 / 来不及 — успеть

来得及／来不及 + глагол

О времени: хватает его или нет.

现在去还来得及。 Xiànzài qù hái láidejí. Сейчас пойти ещё успеем.

我来不及吃早饭了。 Wǒ láibují chī zǎofàn le. Я не успеваю позавтракать.

看得起 / 看不起 — уважать

看不起 + кого

Ничего общего со зрением: «презирать», «ставить ни во что».

别看不起自己。 Bié kànbuqǐ zìjǐ. Не принижай себя.

受得了 / 受不了 — выносить

受不了 + что

О пределе терпения — жара, шум, боль.

这么热的天我受不了。 Zhème rè de tiān wǒ shòubuliǎo. Такую жару я не выношу.

Другие частые

对不起 — виноват; 了不起 — выдающийся; 舍不得 — жалко расставаться; 想不到 — не ожидал; 差不多 — примерно.

他是个了不起的人。 Tā shì gè liǎobuqǐ de rén. Он замечательный человек.

我舍不得离开这里。 Wǒ shěbude líkāi zhèlǐ. Мне жаль отсюда уезжать.

← Сравнение: тонкие оттенки Все темы уровня Степень: крайние формы →

艾迪

Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.