Грамматика · HSK 6

所 — книжное определение

所 (suǒ)

所 пришло из вэньяня и в современном языке почти ничего не добавляет к смыслу — оно добавляет регистр. Убрать его почти всегда можно, и фраза останется верной, но станет разговорной. Узнавать его надо в лицо: без этого письменный текст рассыпается.

所 + глагол + 的

(кто) + 所 + глагол + 的 + существительное

Определение к тому, НА ЧТО направлено действие. 我所说的话 — «слова, которые я сказал».

所 ставится только перед переходным глаголом: «所去的» невозможно, идти некуда приложить.

这就是我所说的问题。 Zhè jiù shì wǒ suǒ shuō de wèntí. Это и есть та проблема, о которой я говорил.

他所做的一切都是为了家人。 Tā suǒ zuò de yíqiè dōu shì wèile jiārén. Всё, что он делал, — ради семьи.

Без существительного

所 + глагол + 的

Существительное можно не называть — оборот сам становится существительным.

我所知道的不多。 Wǒ suǒ zhīdào de bù duō. Знаю я немного.

这不是我所希望的。 Zhè bú shì wǒ suǒ xīwàng de. Я желал не этого.

为…所… — книжный страдательный

为 + кем + 所 + глагол

Письменная форма 被. Встречается в статьях и научных текстах.

他的观点为大家所接受。 Tā de guāndiǎn wéi dàjiā suǒ jiēshòu. Его взгляды приняты всеми.

这种做法为法律所禁止。 Zhè zhǒng zuòfǎ wéi fǎlǜ suǒ jìnzhǐ. Такой способ действий запрещён законом.

Устойчивые обороты

所有 · 所谓 · 有所 · 无所

所有 — все; 所谓 — так называемый; 有所 — несколько, в известной мере; 无所谓 — всё равно.

情况有所好转。 Qíngkuàng yǒusuǒ hǎozhuǎn. Положение несколько улучшилось.

所谓的专家其实不懂。 Suǒwèi de zhuānjiā qíshí bù dǒng. Так называемый специалист на деле не разбирается.

Все темы уровня 之 — книжное 的 →

艾迪

Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.