Грамматика · HSK 5

Счётные слова, часть 6

量词 (6)

К пятому уровню предметные счётные слова уже освоены. Остаются те, что считают не предметы, а разы, приёмы и промежутки, — и в них ошибаются даже те, кто говорит бегло.

次 · 遍 · 趟 · 下

Глагол + число + счётное слово

次 — раз вообще; 遍 — раз от начала до конца; 趟 — поездка туда и обратно; 下 — короткое движение.

我去过三次北京。 Wǒ qùguo sān cì Běijīng. Я был в Пекине три раза.

请再读一遍。 Qǐng zài dú yí biàn. Прочитайте ещё раз целиком.

我去了一趟商店。 Wǒ qùle yí tàng shāngdiàn. Я сходил в магазин.

等一下。 Děng yíxià. Погодите минутку.

顿 и 场

顿 (dùn) · 场 (chǎng)

顿 — про еду и про нагоняй; 场 — про представления, дожди, болезни.

一天三顿饭 yì tiān sān dùn fàn трижды в день

一场大雨 yì chǎng dàyǔ сильный дождь

Место счётного слова при местоимении

Глагол + местоимение + число + счётное слово

Если дополнение — местоимение, оно встаёт ПЕРЕД счётным словом.

«我见过两次他» — ошибка. Правильно: 我见过他两次。

我见过他两次。 Wǒ jiànguo tā liǎng cì. Я видел его дважды.

阵 и 番

阵 (zhèn) · 番 (fān)

阵 — короткий период (ветра, боли, аплодисментов); 番 — «раз» с оттенком основательности.

一阵风 yí zhèn fēng порыв ветра

经过一番努力 jīngguò yì fān nǔlì приложив немало усилий

← 左右, 前后, 上下 Все темы уровня

Закрепить уровень: тексты HSK 5 и слова HSK 5.

艾迪

Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.