小猪佩奇
xiǎozhū pèiqí
свинка Пеппа

花园种菜
huāyuán zhǒngcài
Овощи в огороде

Текущее время: 0:00 / 4:32

Нажмите "Запустить субтитры" когда начнёте видео

Запустите субтитры одновременно с видео в верхнем блоке для синхронизации

Интерактивные субтитры - Свинка Пеппа

Свинка Пеппа - субтитры

我是佩奇

这是我的弟弟乔治

这是我的妈妈

这是我的爸爸

小猪佩奇

花园种菜

佩奇和乔治

在猪爷爷和猪奶奶家里玩儿

爷爷接住

接住了

这是什么

恐龙

原来是只恐龙啊

爷爷你在干什么

我正在播种呢

种子种子是干什么的

种子会长出植物来

我只要挖一个小坑把种子放进去

然后用土盖住最后浇水

我花园里所有的东西

都是由这样的小种子发芽长大的

连那棵大苹果树也是

噢是的

这类小种子会长成一颗小小的苹果树

就像这棵

噢

然后这些小树会长高

变成一棵大苹果树

就像这棵

嗷

嗯

你们看苹果里面还有很多这样的种子

可以长出更多的苹果树

说得没错

爷爷爷爷我想种下一粒种子

你想不想种一粒草莓种子

是的我想

到时候这粒种子

会长出一株可爱的草莓苗

第一步要先挖一个小洞

我把它放在里面

然后用土埋上

需要我来帮你浇水吗

不用不用我自己来浇

好现在我们来等着它长大

佩奇和爷爷在等着种子发芽

怎么一点变化都没有

你必须要耐心的等待佩奇

它要过很长时间才能发芽

佩奇乔治时间到了回家吧

但是我们在等着我的草莓发芽

我还想用草莓来泡茶呢

你不要担心佩奇

下次你来的时候

这些种子就会长成一株草莓苗

到那个时候我们就有草莓吃了

是的

来吧佩奇

爷爷再见了

再见了我的草莓

猪爷爷帮佩奇照顾她的草莓

过了一段时间

猪爷爷发现长出了一株小小的植物

这株草莓苗一天天的长大

然后有一天

猪爷爷发现了很特别的东西

是草莓

爷爷我们来了

佩奇和乔治又来玩了

爷爷爷爷我的草莓苗长大了吗

是的你看

噢

是草莓

谢谢你爷爷

爷爷我们能不能种点别的呢

当然了这次我们就让乔治来选择吧

没错你来选吧乔治

就选择胡萝卜

爷爷我觉得乔治想种胡萝卜

乔治你想要种胡萝卜吗

不要

那么你想要种什么呢

乔治想到他想种的东西了

恐龙

乔治想种一棵恐龙树

我说乔治

恐龙是不会从树上长出来的

Лексика урока

名词

种子 (zhǒngzi) — семя, семечко
植物 (zhíwù) — растение
树 (shù) — дерево
苹果树 (píngguǒ shù) — яблоневое дерево
草莓 (cǎoméi) — клубника
苗 (miáo) — росток, побег
花园 (huāyuán) — сад
坑 (kēng) — ямка, углубление
土 (tǔ) — земля, почва
水 (shuǐ) — вода
动词

种 (zhòng) — сажать, выращивать
播种 (bōzhǒng) — сеять, сажать семена
长大 (zhǎngdà) — расти, становиться большим
发芽 (fāyá) — прорастать, давать ростки
挖 (wā) — копать
盖住 (gàizhù) — покрывать, закрывать
浇水 (jiāo shuǐ) — поливать (водой)
句子

一点变化都没有 (yìdiǎn biànhuà dōu méiyǒu) — нет никаких изменений
耐心的等待 (nàixīn de děngdài) — терпеливо ждать