| Иероглифы | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 早上我找桌子， | zǎoshang wǒ zhǎo zhuōzi, | Утром я ищу стол, |
| 桌子上有一本书， | zhuōzi shàng yǒu yī běn shū, | на столе лежит книга, |
| 找到桌子就找到书。 | zhǎo dào zhuōzi jiù zhǎo dào shū. | нашёл стол — нашёл и книгу. |
Что здесь трудно
- 早 (zǎo) — язык у зубов, звук как русское «цз».
- 找 (zhǎo) и 桌 (zhuō) — язык загнут к нёбу назад.
- Пара zǎo/zhǎo отличается только этим, тон у них одинаковый.