Календарь на 2027 год
Даты традиционных праздников сверены 14.10.2026 по официальному календарю Макао и календарю лунных дат Гонконгской обсерватории. Эти источники помогают определить день праздника, но не устанавливают переносы рабочих дней в материковом Китае. Для поездки проверяйте отдельно опубликованный график той территории, куда едете.
| Дата | Название | Что запомнить |
|---|---|---|
| 1 января | 元旦 Yuándàn — Новый год | Дата по григорианскому календарю. |
| 6 февраля | 春节 Chūnjié — Праздник весны | Первый день нового лунного года; 2027 год — год Козы. |
| 20 февраля | 元宵节 Yuánxiāojié — Праздник фонарей | Пятнадцатый день первого лунного месяца. |
| 5 апреля | 清明节 Qīngmíngjié — Цинмин | День памяти предков и ухода за могилами. |
| 1 мая | 劳动节 Láodòngjié — День труда | Фиксированная календарная дата. |
| 9 июня | 端午节 Duānwǔjié — Праздник драконьих лодок | Пятый день пятого лунного месяца; традиционное угощение — цзунцзы. |
| 15 сентября | 中秋节 Zhōngqiūjié — Середина осени | Пятнадцатый день восьмого лунного месяца; в Макао выходным указан следующий день, 16 сентября. |
| 1 октября | 国庆节 Guóqìngjié — Национальный день КНР | Дата фиксирована; продолжительность связанных выходных зависит от отдельного графика. |
| 8 октября | 重阳节 Chóngyángjié — Двойная девятка | Девятый день девятого лунного месяца. |
Дата праздника и выходные — разные вещи
Лунно-солнечный календарь определяет дни Праздника весны, Дуаньу, Середины осени и Двойной девятки. График выходных, переносов и рабочих суббот в материковом Китае утверждается отдельно. Поэтому формулировка «1–7 октября 2027 года вся страна отдыхает» на дату подготовки этой статьи была бы преждевременной. Официальный календарь Макао тоже нельзя переносить на материковый Китай без проверки.
Если вы планируете билеты или поездку, сначала найдите публикацию Госсовета КНР о выходных на 2027 год, затем проверьте часы работы нужных учреждений и транспорта. Наш календарь помогает не перепутать даты праздников; он не является расписанием работы.
Как произнести поздравление
| Китайский | Пиньинь | Когда сказать |
|---|---|---|
| 新年快乐 | xīnnián kuàilè | «С Новым годом» — к новогоднему празднику. |
| 中秋快乐 | zhōngqiū kuàilè | «С праздником Середины осени». |
| 节日快乐 | jiérì kuàilè | Нейтральное «с праздником», если контекст уже понятен. |
Послушать слоги и тоны можно в нашей таблице пиньиня. Чтобы потренироваться читать по-китайски, откройте короткие тексты со звуком.
Частые вопросы
Когда китайский Новый год в 2027 году?
6 февраля. Это первый день первого лунного месяца и начало года Козы. Само число выходных в выбранном регионе смотрите в отдельном официальном графике.
Когда Праздник середины осени в 2027 году?
15 сентября. В календаре Макао 16 сентября обозначен как выходной после праздника; в других регионах правила могут отличаться.
Сколько длится «Золотая неделя» в 2027 году?
По одной календарной дате Национального дня нельзя назвать продолжительность отдыха. Сверьте опубликованный график выходных материкового Китая перед планированием поездки.