Иероглифы

Пиньинь

Перевод

这些年一个人

风也过雨也走

Zhèxiē nián yīgè rén

fēng yě guò yǔ yě zǒu

Эти годы я был один,

прошел через ветер и дождь.

有过泪有过错

还记得坚持什麽

Yǒuguò lèi yǒuguò cuò

hái jìdé jiānchí shénme

Были слезы, были ошибки,

все еще помню, во что верил.

真爱过才会懂

会寂寞会回首

Zhēn ài guò cái huì dǒng

huì jìmò huì huíshǒu

По-настоящему любил, и только тогда понял, что такое одиночество и оглянулся назад.

终有梦终有你

在心中

Zhōng yǒu mèng zhōng yǒu nǐ

zài xīnzhōng

У меня всегда были мечты, и ты всегда был

в моем сердце.

朋友一生一起走

那些日子不再有

Péngyǒu yīshēng yīqǐ zǒu

nàxiē rìzi bù zài yǒu

Друг, мы всю жизнь идем вместе,

эти дни не вернуть.

一句话一辈子

一生情一杯酒

Yī jù huà yī bèizi

yīshēng qíng yī bēi jiǔ

Одно слово на всю жизнь,

одно чувство на всю жизнь, один бокал вина.

朋友不曾孤单过

一声朋友你会懂

Péngyǒu bùcéng gūdān guò

yī shēng péngyǒu nǐ huì dǒng

Друг, ты никогда не будешь одинок,

одно слово "друг" и ты поймешь.

还有伤还有痛

还要走还有我

Hái yǒu shāng hái yǒu tòng

hái yào zǒu hái yǒu wǒ

Есть еще раны, есть еще боль,

но все еще надо идти, и есть я.

一句话一辈子

一生情一杯酒

Yī jù huà yī bèizi

yīshēng qíng yī bēi jiǔ

Одно слово на всю жизнь,

одно чувство на всю жизнь, один бокал вина.