Чернышевского 88
Менделеева 205а
Оставьте свои контактные данные
( надоедать звонками не будем )
《头和肩膀》
“tóu hé jiānbǎng”
Голова и плечи
“tóu hé jiānbǎng”
Голова и плечи
перевод песни с китайского
Китайский текст | Пиньинь | Русский перевод |
头，肩膀，膝盖，脚 | tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo | Голова, плечи, колени, стопы |
头，肩膀，膝盖，脚 | tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo | Голова, плечи, колени, стопы |
眼睛，耳朵，嘴 和 鼻子 | yǎnjīng, ěrduō, zuǐ hé bízi | Глаза, уши, рот и нос |
头，肩膀，膝盖，脚 | tóu, jiānbǎng, xīgài, jiǎo | Голова, плечи, колени, стопы |
- Перечисление:
- В китайском языке при перечислении нескольких предметов союз 和 (hé) обычно ставится только между последними двумя элементами.
- Пример из песни: 眼睛，耳朵，嘴 和 鼻子 (Глаза, уши, рот и нос).
- Суффиксы:
- -子 (zi) — очень распространенный суффикс для существительных (鼻子, 耳朵).
- -睛 (jing) — встречается в конкретных словах, связанных с глазами (眼睛).