宝贝 (Bǎobèi)

莫文蔚 • 回蔚 • 2009

Формат текста:

Подсветка строк

Примечания

汉字

拼音

Перевод

亲爱的宝贝

qīn'ài de bǎobèi

Дорогая宝贝

我不知道该说些什么

wǒ bù zhīdào gāi shuō xiē shénme

Я не знаю, что сказать

爱会不知不觉而来

ài huì bùzhī bùjué ér lái

Любовь приходит незаметно

我也不知道该从何说起

wǒ yě bù zhīdào gāi cóng hé shuō qǐ

Я также не знаю, с чего начать

喜欢你在乎我的样子

xǐhuān nǐ zàihu wǒ de yàngzi

Мне нравится, как ты заботишься обо мне

宝贝 (bǎobèi) — ласковое обращение, буквально "драгоценность". Используется как "дорогой/дорогая", "милый/милая", "детка".

不知不觉 (bùzhī bùjué) — идиома, означающая "незаметно", "несознательно", "само собой". Дословно: "не зная, не чувствуя".