ЭДДИ — школа китайского языка
Кабинет

Что ты делаешь на выходных?

周末你干什么?

Диалоги

Диалог 1

: ,!
: ,。
: !,?
: 。,
。
: ?
: ,,,⋯⋯
: ?
: ,。周
?
: 。,⋯
: ?
: 。,?
: ,!

Перевод

Саша: Завтра снова выходные, я так рад!

Одноклассник: Похоже, тебе очень нравятся выходные.

Саша: Конечно нравится!Ты можешь веселиться по выходным, разве тебе это не нравится?

Одноклассник: Не нравится. Каждые выходные я считаю скучными.

Саша: Чем ты занимаешься по выходным?

Одноклассники: Смотрю телевизор в общежитии, стираю одежду, делаю уроки, сплю...

Саша: Разве ты не встречаешься со своими друзьями?

Одноклассник: Иногда я хожу в магазин со своими друзьями, иногда я хожу в библиотеку позаниматься. А ты что делаешь по выходным?

Саша: Каждые выходные у меня разные мероприятия.В прошлые выходные я пошла к подруге домой, чтобы лепить пельмени, в позапрошлые выходные ходила танцевать на дискотеку.

Одноклассник: Что ты делаешь в эти выходные?

Саша: Я иду на концерт.Как насчет того, чтобы пойти вместе?

Одноклассник: Ладно, отлично!

Словарь урока 24

又 yòu снова
了 le частица "le"
看起来 kàn qǐ lái выглядеть, будто
啦 la модальная частица "la"
可以 kě yǐ можно, мочь
好好儿 hǎo hāor как следует
觉得 jué de чувствовать, ощущать, думать
没意思 méi yì si скучно, неинтересно
电视 diàn shì телевизор, телевидение
洗 xǐ мыть, стирать
睡懒觉 shuì lǎn jiào нежиться, валяться в постели
睡觉 shuì jiào спать, ложиться спать
出去 chū qu выходить (туда)
逛 guàng прогуливаться, бродить
学习 xué xí учить, учиться
不同 bù tóng неодинаковый, разный
安排 ān pái упорядочить, спланировать
上 shàng предыдущий
包 bāo заворачивать
饺子 jiǎo zi пельмени
迪厅 dí tīng дискотека
跳舞 tiào wǔ танцевать
听 tīng слушать, слышать
音乐会 yīn yuè huì концерт
艾迪
Первое занятие — бесплатно

Определим уровень и подберём группу. Надоедать звонками не будем.

Записаться на пробный урок

Бесплатно, 45 минут. Позвоним один раз — надоедать звонками не будем.