Диалог 1:
萨沙：你好，李军。你去哪儿？
李军：我去图书馆借书，你呢？
萨沙：我先去银行换钱，然后去商店
买东西。
李军：我也要去银行，咱们一起去吧！
萨沙：你不去图书馆吗？
李军：没关系，图书馆不关门。


Sāshā: Nǐ hǎo, Lǐ Jūn. Nǐ qù nǎr?
Lǐ Jūn: Wǒ qù túshūguǎn jiè shū, nǐ ne?
Sāshā: Wǒ xiān qù yínháng huàn qián, ránhòu qù shāngdiàn mǎi dōngxi.
Lǐ Jūn: Wǒ yě yào qù yínháng, zánmen yīqǐ qù ba!
Sāshā: Nǐ bù qù túshūguǎn ma?
Lǐ Jūn: Méiguānxi, túshūguǎn bù guānmén.


Саша: Привет, Ли Чжун.Куда ты идешь?
Ли Цзюнь: Я собираюсь в библиотеку взять книги, как насчет тебя?
Саша: Сначала я пойду в банк разменять деньги, а потом в магазин
делать покупки。
Ли Цзюнь: Я тоже иду в банк, давай пойдем вместе!
Саша: Ты не собираешься в библиотеку?
Ли Цзюнь: Все в порядке, библиотека не закрыта.

Диалог 2:
玛莎：中村，明天是星期天，你打算
干什么？
中村：我打算去商店买东西。
玛莎：是学校的商店吗？
中村：不，是购物中心
玛莎：那儿的东西贵不贵？
中村：还可以。那儿的东西很多，质量也不错。
玛莎：我正打算买衣服呢，明天和你一起去，好不好？
中村：好啊！
玛莎：咱们几点去？
中村：购物中心九点开门，咱们十点去吧。


Mǎshā: Zhōngcūn, míngtiān shì xīngqítiān, nǐ dǎsuàn gàn shénme?
Zhōngcūn: Wǒ dǎsuàn qù shāngdiàn mǎi dōngxi.
Mǎshā: Shì xuéxiào de shāngdiàn ma?
Zhōngcūn: Bù, shì gòuwù zhōngxīn.
Mǎshā: Nàr de dōngxi guì bù guì?
Zhōngcūn: Hái kěyǐ. Nàr de dōngxi hěn duō, zhìliàng yě bù cuò.
Mǎshā: Wǒ zhèng dǎsuàn mǎi yīfu ne, míngtiān hé nǐ yīqǐ qù, hǎo bù hǎo?
Zhōngcūn: Hǎo a!
Mǎshā: Zánmen jǐ diǎn qù?
Zhōngcūn: Gòuwù zhōngxīn jiǔ diǎn kāimén, zánmen shí diǎn qù ba.


Маша: Чжун Цунь, завтра воскресенье, ты планируешь
Что ты делаешь?
Чжун Цунь: Я планирую пойти в магазин и кое-что купить.
Маша: Это школьный магазин?
Чжун Цунь: Нет, это торговый центр
Маша: А вещи там дорогие?
Чжун Цунь: Все в порядке.Там много чего есть, и качество тоже хорошее.
Маша: Я собираюсь купить одежду. Я пойду с тобой завтра, хорошо?
Чжун Цунь: Хорошо!
Маша: В котором часу мы пойдем?
Чжун Цунь: Торговый центр открывается в девять, давайте начнем в десять.